倒流

Shice we're trying to raise the dead against the strear.

因为，我们要令时光倒流，让人起死回生。

Projects like The Wayback Machine , which makes already it possible to see virtually any Web site through the lens of time, will be essential stewards of our digital past to ensure we don't ultimately lose most of the rich Internet ecosystem we're quickly building with user generated content and Web 2.0 concepts.

像网站时光倒流机器这样能通过时光镜头看到任何网站实质的项目，将成为我们回到数字过去的主要工具，以此确保我们没有从根本上失去大部分利用用户贡献内容和 Web2.0概念建造起来的丰富网络生态系统。

It didn't, at least according to my watch;"The Promise" meanders and digresses, alternating moments of genuine loveliness with scenes of lumbering, not always well-executed artifice.

根据我的手表显示，时光并没有倒流；影片踟蹰不前，甚至离题，但时而真切动人，时而粗糙笨拙。

11 Drains should be of adequate size, and have trapped gullies.

排水管口的尺寸应适当，并有防倒流装置。

The pairs of sister brand (and accurate to say that it should be "two-girl-Mark"), the bottle body, the most impressive is that goes on nostalgic poster, by the export customs Zuolin, the grandson of famous paintings KWAN painting design of the two lively and cheerful woman, a classic dress, pottering around in the garden of the screen, leisure moment, let me back in the seventies that time was the illusion.

而双妹牌（准确的说应该是&双妹唛&）的瓶身上，最使人印象深刻便是那张nostalgic poster，由外销画名家关作霖的曾孙关蕙农绘画设计，是两位活泼开朗的女子，一身古典打扮在花园里闲荡的画面，那一刻悠闲，让我产生时光倒流七十年的幻象。

Time flows backwards, rebroadcasting the collective memories and experiences in humanity's Consciousness, so that returning to the past is done within a single thought.

时间倒流逆转彷佛是人类思想的回忆经验重播，时间回归过去仍在一念间。

If time could be regorged, I wanna have a another life with you,we do not need much money, just to haggle at the local market, perhaps,it is the real happy life, but I did not realize it before.

如果时光可以倒流，我会带着你们过另一种生活，不要太多的钱，每天去菜场斤斤计较，为发论文、评职称而与人争得面红耳赤，也为女儿考不上好学校而心焦。也许，这样，才是一种幸福的生活，而我以前并没有意识到。宋思明

Sometimes the liquid and the semi-solid content which contain some acid from the stomach, regurgitates or refluxes back up the food pipe and esophagus, and causes Heartburn and one of the Symptoms of Acid reflux.

有时，液体和半固体状的内容，包含了一些酸胃， regurgitates或返流回了粮食管和食管，导致胃灼热和的症状之一胃酸倒流。

For life goes not backward not tarries with yesterday.

因为生命无法倒流，也不会滞留于昨日。

For life goes not backward nor tarries with yesterday.

因为生命无法倒流，也不会滞留于昨日

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。