倒放

But Scholes finally became the first booking just before the hour for tripping Lampard fractionally outside the area.

斯科尔斯是第一个吃到牌的球员，之后兰帕德在禁区外被粗野的放倒。

Then i drew a picture of him and put it into his bag furtively ..

然后又给他画了一张像偷偷放倒他的包包头。。

The lions broke the rhino's leg but the game warden came along and shot the rhino for he thought it would take a very long time to die; he wanted to put it out of its misery.

为了减轻它的痛苦，警卫打死了犀牛。更惊人的是，犀牛是在目击者的眼前被单独一只狮子放倒的，另一只狮子接着攻击

As to Lucy Stewart, she quietly confessed to her origin and of her own accord spoke of her childhood and of the days when her father, the wheel greaser at the Northern Railway Terminus, used to treat her to an apple puff on Sundays.

有硕大的桃子，有这么大的葡萄，还有这样的季节里罕见的东西……在水果中间，放了六张一千法郎的钞票……这是那个俄国人……当然啦，我都退还给他了。不过，那一篮水果，我心里倒有些舍不得！

I'm getting a machine gun and mowing down your entire family.

我会拿机关枪把你的家人都放倒

But the stories all agree on two important points: that Oghren is a beast on the battlefield, and that he can easily imbibe liquids that would fell lesser men.

但这些传言在很重要的两点上是一致的：Oghren是一头战场上的野兽，并且他可以轻易灌下足以放倒有些人的大量的酒。

When I was flying my kite, I was looking at the sky. And I tripped.

我在放风筝的时候，眼睛一直看着天空，被拌倒了。

When I was flying my kite, I was looking up at the sky. And I tripped.

我在放风筝的时候，眼睛看着天空，被拌倒了。

You ever see a lion limber up before it takes down a gazelle?

你见过狮子放倒瞪羚之前做热身活动么？

For the first, Carragher escaped punishment from referee Andre Marriner when he lunged in on Michael Carrick inside the penalty area.

第1次，卡拉格在禁区内放倒卡里克逃过了主裁Andre Marriner的判罚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失