倒塌

Like the forests of fliers that sprang up in New York after the Sept. 11 terrorist attacks.

就像纽约在9.11恐怖袭击中倒塌的建筑物中的人们一样。

All but the flimsiest of housing is wrenched so violently that it collapses, crushing and trapping those inside.

除了那种最轻薄的房屋以外，几乎所有的房屋都被地震剧烈地猛曲并倒塌了，变得支离破碎，把人困在里面。

The bridge integral part is already flushed out by the rain water collapsed, is only left over the railway rail also alone floor hanger in the spatial valley.

桥梁的整体部分已经被雨水冲掉倒塌了，只剩下铁轨还孤零零地架在空谷中。

As collapse of gables and chimneys, may in part explain why some communes

行了报告，如山墙和烟筒倒塌，可能部分解释为什么震中地区的一些公社、大队、个人自己做

The United States and Germany in the Era of the Cold War is a multi-author work that looks at all aspects of German-American relations in the years from Germany's defeat in World War II to the fall of the Berlin Wall and Germany's reunification.

美国和在冷战时期，德国是一个多作者的工作，在德国，在未来的中美关系的各个方面看，从德国在二战战败的柏林墙的倒塌和德国的统一。

This multi-author work reviews all aspects of German-American relations following Germany's defeat in World War II through the fall of the Berlin Wall and Germany's reunification.

这个多的人工作的审查，德美关系后德国在二战战败通过柏林墙的倒塌和德国统一的各个方面。

"It's nonsense," said James Gillies, chief spokesman for Cern, before Wednesday's start.

小原子倒塌颗星，其严重性是如此强大，它们可以吸引地球和其他行星和恒星。

To resist earthquake forces, buildings must be designed to support the gravity and seismic and wind loads.

旁边没有倒塌的实验楼有类似的砖隔墙，恰好与地震时的地面运动方向一致。

Rain will come in torrents, and I will send hailstones hurtling down, and violent winds will burst forth.

13：11 所以你要对那些抹上未泡透灰的人说、墙要倒塌、必有暴雨漫过。

Many of the survivors are now living in tents or the ruins of their half-destroyed homes.

哥克古拉这个古老小镇，居民以务农维生，许多房子都是以土砖兴建，8.8大地震一来完全倒塌，现在有许多人住在帐棚或是半毁没有屋顶的房子。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！