倒了的

The behaviour of Batista's forces increased support for the guerrillas.

巴蒂斯塔军队的行为倒增加人们了对游击队的支持。1958年，45个组织签署了支持七。

It didn't help that 2005 went out with a bang, when a that emerged during the holiday season caused a mad dash to secure systems.

当一个在假期显现的零日Windows攻击，对安全系统造成疯狂攻击时，它却没有起到任何作用，2005年就砰然倒埸了。

For my grandfather and me, having to witness JoAnn's Alzheimer's had been agonizing - like watching "The Miracle Worker" backward.

祖父和我见证了祖母的老年痴呆症都感到很苦恼--就像倒着看《奇迹工作者》这部电影一样。

It was Tuesday, February 18, when the 1 rang in the kitchen of my Los Angeles home. On the 2 was Marty Banderas, a literary agent to whom I had sent a draft of my novel three weeks earlier.

本文用了&倒叙&手法，这种手法在英语中是通过时态体现的，这一点，对于学生来说很容易忽略，因为中文不存在动词变形问题。

He would stir a little water into corn meal and give it to his father.

他平时总是在水里倒进玉米面，搅和好了，给父亲吃，而自己是不能够吃的。

Kennedy rides a tsunami onto the White House. When St. Peter's Basilica is destroyed, Leonardo's God and Adam are split apart just where their fingers touch (the ceiling of the Sistine Chapel having been moved into St. Peter's for the occasion).

肯尼迪号航空母舰被飓风刮上了白宫；圣彼得大教堂被摧倒，莱昂纳多的&上帝和亚当&被撕成了两半儿，刚好在上帝和亚当手指触及的位置（西斯廷教堂的穹顶画*被移到了圣彼得大教堂）。

Snape poured out three glasses of bloodred wine and handed two of them to the sisters.

斯内普倒出三杯血红色的葡萄酒，递了两杯给姐妹俩。

But when we think of the recent years , dairy industry has comethrough lots of conjunctures ,such as "the false milk powder in puyang "," falling milk ","furious competition of price","the interest ofstockbreeding declined sharply".

但是回想近期，中国奶制品行业在经历了阜阳劣质奶粉事件、奶农倒奶事件、各地价格竞争不断加剧、奶农养牛效益急剧下滑等行业危机事件后，整个行业的信誉度遭到质疑，中国奶业路在何方？

This is so mysterious Boy and girl is curious Living only for their lost Tell them please it's dangerous 'Cause when we do what we do nobody does it like you We let emotions take control get ecstatic And this is not like the things your mama told you to do Here's what we do, we're getting fanatic We close the door, lock it up And let the curtains fall down Put out the phone then we go for a hattrick And this is not quite the things you tell your neighbours about Here's what we do, we're getting fanatic We're getting fanatic What the hell is heat between the sheets mean

这是神秘的男孩和女孩是好奇只有他们的生活失去了它告诉他们请了危险'原因当我们做什么我们没有人可以像你我们让情绪控制得到欣喜若狂这是不喜欢的东西你妈妈告诉你做以下是我们做什么，我们正在狂热我们关闭了大门，锁定了让窗帘倒推出了电话，我们去了帽子戏法这是不完全的东西你能告诉你的邻居约以下是我们做什么，我们正在狂热我们正在狂热热的地狱之间的床单意味着什么

The magnetic domain structure variation was analyzed using water-based magnetic fluid.

利用倒扭摆内耗仪研究了外加直流磁场对Fe-16Cr-2.5Mo合金阻尼性能的影响，采用水基磁流体观察分析了磁畴结构的变化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐