倒了的

Their mind is very simple. If you crack down on one, you'll scare all of them.

她还强调说：这些人的头脑非常简单，你只要先放倒一个，他们就全吓跑了。

Finally, pour the milk shake into a cup, and you can drink it.

最后，把做好的奶昔倒在杯子中，现在你可以喝了。

Danner工鞋:WE'VE BEEN WORKING 12-HOUR SHIFTS FOR 70 YEARS.

我们坚持2班倒的工作已经70年了。

As for the decanter, Master Edward had emptied that to make a pond for his ducks.

至于玻璃瓶，爱德华先生把它倒给他的鸭子做池塘了。

To be Shanghaied meant to be drugged, kidnapped and forced become a captive deckhand on an outbound ship.

那时某人被药倒或被绑架做跑船的奴隶水手，就说他被"上海"了。

The first was Yahoo's defection to the Microsoft camp.

首先是雅虎的背叛，并倒向了微软阵营。

Her parents fell down despairingly before Luoluo, but she ran to the man with a bloody smiling face.

父母眼神绝望地倒在了落落面前，她却奔向那个满脸鲜血却始终面带微笑的男子，身后是一片火光，红得让人心慌。

But Diomed all undismayed made answer,"You have missed, not hit, and before you two see the end of this matter one or other of you shall glut tough-shielded Mars with his blood."

强有力的狄俄墨得斯开口答话，面不改色：你打偏了，没有击中我！相反，我要告诉你们，你俩脱身无门，将倒死战场——不是你，便是他

Re: pausebreak:你曾经说: Alas, my love, you do me wrong To cast me off discourteously And I have loved you oh so long Delighting in your company Greensleeves was all my joy Greensleeves was my delight Greensleev..

娘娘的是英译汉吗？感觉倒象汉译英了要么俩诗人互为灵感，就只不象是你译偶译你

Tom Sawyer went home quite cheerful, thinking to himself that there was some satisfaction about divine service when there was a bit of variety in it.

汤姆 -索亚心情舒畅地回了家。他心里想，做礼拜时再加上点花样，倒挺有趣的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。