倒了的

We were bog ged down by overwork.

我们被过度的工作累倒了。

When the Hawks took the Celtics to Game Seven last season, that was massive considering everyone expected the Green Machine to steamroll the hapless Hawks.

而就在上个赛季的季后赛首轮，当所有人都预测凯子会蹂虐倒了大霉的老鹰时，鹰队却把凯子拉入了抢七大战。

I can down a big tree, and then began to make a long hole in it, I was hard work, but about six months later, I had a very fine canoe.

我砍倒了一棵大树，然后开始掏成一个长条形洞。这是很苦的工作，但六个月后我有了一支很好的独木舟。

He had a friend put on the lid after he jumped in.

所以他在井里倒了一堆鹿竹，然后跳进去，还让他的一个朋友把井盖盖上。

When Ronaldo lost possession, Milan were away, Kaka invading Vidic's nightmares again, utterly bamboozling the tall Serb as he swayed inside.

当小小罗失去了他的位置时，米兰在远处的卡卡继续制造着维蒂奇的噩梦，他在内线完全晃倒了这位塞尔维亚人。

David poured two brandies with an unsteady hand.

大卫用颤抖的手倒了两杯白兰地。

David poured two brandies with an unsteady hand.

戴维用颤抖的手倒了两杯白兰地。

He poured himself another cup of the dreadful brew and c asually broached the other subject that was on his mind.

他一边给自己又倒了一杯自制的怪味饮料，一边若无其事地吐露了心里想讲的另一件事。

It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people.

台风刮倒了一艘满载700人的渡船。

Only,' he added,'I'm glad I trod on Master Pew 's corns

不过，&他说，接着又补充说，&我的马踩倒了皮武先生，我还是感到很高兴。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐