倒下

I hit him below the belt. Certainly he collapsed like a pricked ballon

我打了他的下身，他当然就像戳破的气球一样倒下了。

I'm a loc'ed-out gangsta, set-trippin banger, and my homies is down, so don't arouse my anger, fool!

我是戴着墨镜，到其他帮派打架的黑帮成员，我的兄弟们倒下了，所以不要激起我的怒火，傻瓜！

They barricade d the main road with fallen trees.

他们用倒下的树堵住了主要道路。

I took all the water basin that in their two hands, and I feel like I fell fast!

我拿着盆子里的水全都到在了他们两个的身上，我觉得自己快倒下了！

But the laissez-faire, or free market, solution to the banking crisis will inflict great pain on the nation as a whole, according to Democratic Senator Evan Bayh, who also appeared on This Week.

他说："如果我们任由大银行倒闭，那么问题是：倒下的并不仅仅是这些银行，而是会有附带损害。数十万蓝领工人和其它较小的、同不良投资决定无关的金融机构也会付出代价。"

One fall I gutted a bee tree that a neighbor felled. I took a chain saw and ripped into this toppled old tupelo.

有一年秋天，邻居砍倒了一棵空心树，我用链锯切入那倒下的老山茱萸。

Some of them such as the South China Jiao Ao down, and some belly landing and may Chihuahua; some家财万贯, wealthy, and some to both color and poor milk no match; some pie incarnation, and some variation of the full moon, wet socks off some legs, some chest hidden devices; some sister-pronged battle, his family south, and some enter孤狼alone, all the way north; some wearing X cards natural mother, some of the blame if the animal food force female;满纸more that directory, empty cans everywhere ...... the face of the enemy's getting pounded and wave after wave of counterfeit tickets and ANTI offensive, in the pre-war Kyoto, has already fallen too much on the elite.

他们有的傲娇如华南虎下山，有的腹黑似吉娃娃落地；有的家财万贯、富可敌国，有的才色兼备、贫乳难敌；有的馅饼化身，有的满月变异，有的脱袜湿腿，有的暗藏胸器；有的姐妹齐上阵，举家朝南，有的孤狼独闯关，一路向北；有的是头戴X卡的天然娘，有的是食量如牛的怪力女；更有那目录满纸，空罐遍地……面对敌人的围追堵截和一波又一波伪票与ANTI的攻势，在预选战中，京都就已经倒下了太多的精英。

There were no signs that it was preyed on, local media reported geologist and paleontologist Bernardo Gonzalez Riga as saying.

好像这只泰坦龙当时是摔倒或者倒下了，并且就这样被保存了下来。

Then Paul was galled by a falling wall. Then I felt a pall of darkness covering all. From then on, I became a thrall to horror beyond recall. I wish no mishap had ever befallen us at all.

保罗被倒下来的墙檫伤，我觉得阴霾笼罩，从那时起，我的了恐惧症，真希望不幸根本没有灾难到我们的头上。

I first saw her in a session of bibliotheca,So comely is she when she was coming that I stopped looking around.

四表哥身体也渐渐好起来了，呵呵，小伙子身体比我好，我要是倒下了，没个十天半个月估计是爬不起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。