倒下

At Ai, Joshua 7. Because these Transjordanian tribes put their trust in God,"many fell dead, because the war was God's."

因为在约但河外的各族信赖他们的上帝，「许多倒下死亡，因为这是上帝的战争。

He had to read wind speed, direction and drift; assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire; find, and mark with streamers, a suitable place to drop that was free of "snags", felled logs, stumps or boulders; check every inch of kit and harness, every buckle and strap and pin, and then tap each man on the left leg to make him jump.

他必须测量风速、风向和风漂流；通过笨重的福特三发动机飞机飞行速度和自己的手表测算火势大小；找到并用彩带标记合适的空降地点，那里必须没有"残根"，倒下的木头，树桩和大石块；仔细检查装备和背带，每一个扣环、带子和徽章都不放过，然后在队员左腿上拍一下示意可以跳伞。

Ching Shih's Jade Crown : Ching thought that crown would protect her from the natives' arrows and sling stones. She never got further than the Isle Tristeza beach.

中文意思： Ching认为那顶王冠会保佑他免受当地暴民的侵扰，但她连Isle Tristeza的海滩也没过就倒下了。

Puppies love to tumble and roll and play.

小狗爱倒下和轧辊和发挥。

You'll all come tumbling down after me.

你在我之后会很快倒下

Tumbling was your body, but never your will to fight.

因为倒下的只是你的身躯，而永远不会是你的斗志。

To prevent the camera housing from falling down, I manufactured and installed a piece of brass sheet using two (2) screws.

以防止相机的房屋从倒下，我制造和安装一块黄铜表使用2（ 2 ）螺丝钉。

Not all unavenged did they die, for with Lean Wolf fell Alf Mason, to disturb the Spanish Main no more, and among others who bit the dust were Geo. Scourie, Chas. Turley, and the Alsatian Foggerty.

不过他们也不是没有报复地白白死去，因为，随着海盗瘦狼的倒下，阿尔夫·梅森也送了命，再也不能侵扰西班牙海岸了；还有乔治·斯库利，查理·托利，和阿尔塞人福格蒂等人也一命呜呼。

But he denies freedom to creatures, fallen or unfallen, except it be libertas a coactione; in other words, God does not compel man to act by brute force, yet he determines irresistibly all we do, whether good or evil.

但他否认自由的动物，倒下或unfallen ，除非它被libertas一coactione ；换句话说，上帝不强迫男子行事蛮力，但他断定势不可挡，我们都做的，无论是善或恶。

Yes, the movie does have some unfunny random humor, Yes, it does have a few too many "homer falls down" jokes, and yes, it tries too hard at some times.

是的，这部电影中确实有些并不搞笑的很随便的搞笑情节。这里面也的确有很多"本垒打倒下了"之类的笑话。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐