俱乐部的

The second type of advice is Club solutions; to illustrate, I'll quote from Mark Pilgrim's excellent essay on spam 7 years ago, before WordPress even existed

第二个建议是俱乐部的解决方案，要阐明这个问题，我这里引用 Mark Pilgrims 7年前关于垃圾评论的文章，那时候 WordPress 还没有出现

In economic terms, Real Madrid re-emergence of big-budget operation, the club's reputation should be restored.

在经济方面，皇家马德里重新大预算运作的出现，俱乐部的声誉应该得到恢复。

The Club's record Premiership attendance at Highbury is 38,419 - set on the final day of the 2003/04 title-winning season against Leicester City.

俱乐部的英超观众纪录是03/04赛季最后一天对莱斯特城时创造的，一共有38419名观众。

Health club guests and prospects like to talk to membership sales people who are friendly.

健身俱乐部的顾客和主顾喜欢友善的会员资格销售人员。

There's a fair amount of rust already formed along the top half of the club face and on the back of the club, which I like.

有一个相当数量的锈病已沿杆面的上半部和俱乐部的，我想回形成。

Local Moran's Ⅰ scatter plots and LISA (local indicators of spatial association) cluster map have been used to test the local pattern of the Gansu economic development.

高收入和低收入趋同俱乐部的稳定性最大且连片扩张，区域经济增长水平和空间结构的两极分化日趋增强。

The club's aim is to foster better relations within the community.

俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。

Both the sound and the light equipments of the Club are state-of-the-art.

俱乐部的音响和光线设备都是最尖端的。

But he soon realized that this was not to be. He said: Marley had earned a place in our family. Like a quirky but beloved uncle, he was what he was. He would never be a Lassie or Benji or old Yeller; he would never reach Westminster or even the country fair.

他说：玛丽在我们家占据了一个位置，它就像一个古灵精怪但又很可爱的叔叔，它就是它，它从来就不是什么绅士或淑女，它永远不会参加威敏斯特俱乐部的什么比赛，它甚至都没有到过乡村集市。

Reports of the night he spent at "Scores" in 2003 surfaced while he campaigned ahead of last November's election. The bookish and church-going Rudd apologized, and most Australians believed him when he said it was the second time in his life that he was drunk.

他去年十一月参选澳洲总理前，曾被媒体揭露他二OO三年某夜光顾「Scores」脱衣舞俱乐部的往事；当时有书卷气息且总是按时上教堂的陆克文就道歉说，那是他生平第二次喝醉酒，这说法说服了大部份澳洲民众。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。