俱乐部

His optic book is missed in a club.

他的光学课本忘在俱乐部里了。

I'm thirsty. Let's start a book club.

让我们开始读书俱乐部吧。

In two weeks we are headlining one of Beijing's top rock clubs, and we're talking to an agent about booking some out-of-town festivals.

两周后，我们将在北京最火的一家摇滚俱乐部里担纲主演，而且现在我们正同一家经纪公司预约有关参加外地音乐节演出的事宜。

In two weeks we are headlining one of Beijings top rock clubs, and were talking to an agent about booking some out-of-town festivals.

两周后，我们将在北京最火的一家摇滚俱乐部里担纲主演，而且现在我们正同一家经纪公司预约有关参加外地音乐节演出的事宜。

The club has also carried on the booklist reorganization.

俱乐部还进行了书目整理。

Local residents in Prenzlauer Berg — a part of former East Berlin now home to scores of trendy boutiques, restaurants and clubs — had staunchly supported the Green party in recent elections and have welcomed the bordello's offer to emphasize the environment.

普伦茨劳贝格当地居民在最近的德国大选中力挺绿党（译者注：以保护人类生存环境为宗旨的政党），他们对妓院的此项环保之举表示欢迎。普伦茨劳贝格区曾是东柏林的一部分，如今是众多流行服饰店、餐馆和俱乐部的聚集地。

Johnson has told Boro he is keeping his options open, after he rejected their latest offer to renew his deal.

约翰森告诉米堡他希望俱乐部给他选择的空间，并且他已经拒绝米堡给他提供的一份续约合同。

Now Johnson knows that he is being tracked by a host of clubs who are all ready to try and tempt newly-relegated Boro into selling.

现在约翰森清楚随着米堡的降级，他已经成为俱乐部套现的目标。

He began playing when he was 8 for a small Bosnian team: Turbina Jablanica.

他在8岁的时候在波斯尼亚的 Turbina Jablanica 俱乐部开始足球训练。

It's like Del Bosque said, this club doesn't show respect for the role of Coach and doesn't give authority to them on the inside or the outside.

就像博斯克说的，这家俱乐部从来不会尊重教练也从来不会给教练权威，无论是内部还是外部。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。