俱

Is seriously considering your book for the book club.

正在考虑把你的书放到图书俱乐部里

"There are a number of factors that go into making a decision of this magnitude," said Bookbinder. This is a unique business. The passion it takes, the time you have to give and the day-to-day stress - being emotionally attached to four different teams - takes a toll.

"有大量的代理人们等着你去为他们做决定，"Bookbinder说，这不是个寻常的生意，它带来的激情，日益俱增的压力还有你不得不花去的时间——全面的关注到四支不同的球队——都给我敲响了警钟。

On the open plains, there is no more devastating a sight than an army of Boyar Sons riding with javelin in hand and all manner of armour and weapons glistening in the sun.

在浩瀚平原上，手持标枪身披重甲的波耶铁骑呼啸而至，其雪亮兵刃透出的森森杀气，足以令任何军队肝胆俱裂。

We hope that you enjoy this special day and your birthday grows happier by the minute!

我们祝你欢庆这一天，愿你生日的快乐与分俱增！

We hope that you enjoy this special day and your birthdaygrows happier by the minute!

我们祝你欢庆这一天，愿你生日的快乐与分俱增！

A South American tree with hard, fine-textured, purplish-brown wood used in cabinetmaking.

王木具有硬质的，良好结构的，紫褐色木质的南部美洲乔木，用于制作家俱

The wood is used for furniture and cabinetwork.

木材用于家俱和细木工。

One must be able to differentiate between cambium and heartwood when buying furniture.

买家俱的时候，一定要分辨边材和心材。

I list the worst: A dozen opium-smoking pipes, Several opium-smoking lamps, An official with an opium-smoking face, Several daggers, Some pictures of murderous-looking people, A miniature magistrate, A set of instruments of torture, A cangue, Foot-bound women in Shanghai, Beijing, Guangdong and Ningbo costumes, Several hundred small wooden figures of such people as beggars, opium-addicts, criminals, coolie, concubines , prostitutes, etc… The government spent millions.

兹录其尤甚者如左：烟枪十余技，烟灯数枚，满面烟容之官员一。杀人刀数柄，杀人小照数方，雏形知县署一。各种酷刑俱备，枷一。上海、北京、广东、宁波装小足妇人各一。小木人数百枚，乞丐、烟鬼、囚犯、苦工、娼妓之类。小草屋十余间。苗蛮七，绿营兵一。翰林、进土、举人、秀才各一，均高四尺以上，背驼面目枯瘠。

I want new curtains =...and carpeting, and furniture, and wallpaper.....

我想要新窗帘=还要地毯、家俱和墙纸。。。。。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。