俯冲轰炸

I saw this same aircraft fly at the 2002 Duxford "Flying Legends" airshow in the UK, when it was configured as an A-36 Invader, the dive-bomber version of the Mustang

我曾经在英国2002年的杜克斯福特"飞行传奇"航展上看到过它，当时它被配置成A-36 入侵者的样子，也就是是野马的俯冲轰炸型。

So, in Wright's words, we opted to dive bomb and strafe a panzer division.

于是，按怀特的话说，我们选择俯冲轰炸并猛攻一个坦克部队。

Communicated by him, the platoon leader also talked about how frightened they were when they joined the fighting at the beginning; how their antiaircraft machine guns were dive-bombed by the American attackers, cutting their gun tubes into halves as if done by a knife; how a tall soldier was stupefied in the battlefield put a shot box over his head with shivering, and insisted on returning home anyway; how a new military medical university female graduate cried and refused to go to the front when boarding the train and was sent under escort back to her original unit; how the Chinese train drivers went through all kinds of hardships and difficulties, and definitely died after ten times of going to the front at most; how the recruits of 17 or 18 were frightened to cry like a child by the shellfire; how they were reorganized in Kunming, Yunnan Province; how they marched to the front in the Vietnamese military uniforms without military ranks.

受他的感染，排长也讲些他们刚出国打仗是多么害怕；架着高射机枪如何遭到美国飞机的俯冲轰炸；枪筒如何象刀削似地一折两段；讲一个高个战士战场上如何吓破胆，把炮弹箱顶在头上发抖，如何死活要回国；讲一个女军医大学毕业生如何上了火车又哭着喊着不去，被押送回原单位；讲中国的火车与汽车司机如何历尽风险，他们的寿命是十趟去前线肯定要牺牲；讲到刚入伍的十七八岁还像孩子一样的新兵如何被炮火和到处的死人吓得大声哭泣；讲他们如何在云南昆明整编；如何换上越南没有军衔的军装开赴前线。

I was dive-bombed by dragonflies, and swooped on by wasps.

我受到了蜻蜓的俯冲轰炸，还有黄蜂的飞扑。

The Douglas SBD Dauntless was America's main naval dive bomber at the start of the war, and it served successfully in that role until the end of the war, even managing to shoot down quite a few Japanese aircraft along the way.

道格拉斯的SBD无畏是战争初期美国主要的俯冲轰炸机，而一直到战争结束它在这个角色上做的都很成功，在轰炸的陆上它甚至还击落过一些日本飞机。

During another engagement, he called Junkers Ju-87 Stuka dive bombers down on his position to stop the enemy from retreating, which resulted in the capture of 55 prisoners.

另一次交战，他又呼叫斯图卡式俯冲轰炸机（Junkers Ju-87 Stuka）轰炸他的阵地，成功阻止法军撤退并俘虏55名法军。

But there was little operational need for dive-bombing, except for anti-shipping missions.

但有一点业务需要设立俯冲轰炸，除了反航运任务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了