修饰

The cello sonata was especially so plagued, as it grew out of sonatas for continuo; as late as the beginning of the nineteenth century it was still common for the cello in cello sonatas to double the left hand of the piano part, with the piano right hand playing obbligato figurations and melodies.

这个大提琴奏鸣曲的情况如此严重，以致完全成了钢琴的低音伴奏；一直到19世纪初以大提琴去重复钢琴的左手部分的做法依然非常普遍，但以钢琴右手去弹作修饰的伴奏和主调。

And we can set up a continuous system among the 5 levels of frequency adverbs.

通过分析得出五级频率副词之间可以建立一个连续统，它们之间以"过"和"着"为双极向性来修饰动词、形容词。

Metaphor or metonymy assumes variable degrees of conventionalization, which leads to a range of phenomena relative to semantics/ pragmatics continuum.

引言在语用与心理语言学的文献中，隐喻、转喻这一类修辞不再只是一种以修饰和文学为目的的语言手段，而是与植根在人类心智内的意象保持一致(Lakoff，1987；Gibbs，1994；刘正光，2002)。

Ford Coppola's "chronicles" of the Corleone Family, but as a major disappointment, an ending

许多像这样的句子，有许多修饰的部分，如果直接翻到中文就成了欧式的语言，但是

Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

复制/粘贴到外部编辑器及背部，让本地修饰或水印/旗帜插入没有充分r ecompression。

We have focused on the identification of cortical areas that are modified by the reduction of pain following pain therapy.

我们注重的是对鉴定的皮层区，它们被修饰减少疼痛的疼痛疗法。

Jo: So when a countable noun is introduced into the conversation for the first time you would use a or an.

Feifei：刚刚这个例子里提到了电影，那么电影这个可数名词是第一次在这个谈话中出现，所以用 a 来修饰。

At last, adsorbent and covalent Ag nanoparticles modified electrodes were prepared by adsorbent and covalent method, respectively. The electrochemical behaviours of SCN-, brilliant cresyl blue and nicotinamide adenine dinucleotide on modified electrode were studied by Cyclic voltammetry, differential pulse voltammograms and electrochemical impedance spectroscopy.

最后，用吸附法和共价键合法制备了吸附型和共价自组装银纳米修饰电极，采用循环伏安法、示差脉冲伏安法和交流阻抗谱等电化学方法研究了SCN-、灿烂甲酚蓝和还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸的电化学行为。

The electrochem. behavior of myoglobin at a Brilliant Cresyl Blue modified platinum gauze electrode and spiral Pt wire in the BCB solution in optically transparent thin layer cell has been investigated by using cyclic potential-absorbance method and double potential step chronoabsorptiometry.

利用循环电位吸收法和电位阶跃计时吸收法在薄层电解池中研究了肌红蛋白在灿烂甲酚蓝修饰电极上和BCB溶液中的电化学行为。

Chemical modification and embellishment for CTS is one of important way to improve its applying property.

壳聚糖的化学改性和修饰是改善其应用性能的重要途径之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！