修道院的

Of, relating to, or characteristic of a monastery.

僧院的修道院的、与之有关的、或以寺院为特征的。

The community of Beuron were banished in 1875 by the "May Laws" of the Prussian Government and found a temporary home in an old Servite monastery in the Tyrol.

国际社会Beuron被放逐於1875年的"五月规律"的普鲁士政府和找到了临时的家中旧Servite修道院的蒂罗尔州。

About four miles from Shrewsbury and close by Haughmond Abbey is "Queen Eleanor's Bower," the remains of a triangular castle which is believed to have been one of her prisons.

离什鲁斯伯里大约4英里靠近海夫蒙德修道院的地方，就是"埃利诺王后的闺房"，三角形城堡的遗迹被认为是监禁埃利诺的地方之一。

In the course of fifteen years St. Teresa founded sixteen more convents of nuns, often in the teeth of the most obstinate oppression.

在这个过程中的十五年圣德肋撒成立了16多修道院的修女，而且往往是在牙齿的最顽固的压迫。

Captain: I will not forgive you for that!Maria: Children cannot do all the things they're supposed to do, if they have to worry about spoiling their precious clothes, all the...

这是Maria用窗帘布给孩子们做了游戏服后，与上尉所产生的冲突和争吵，《音乐之声》讲述了一个来自修道院的家庭女教师教一群孩子唱歌，后来嫁给他们严厉的父亲，最后全家人逃离纳粹统治的奥地利，来到美国。

When set free the missioners, instead of resuming their journey to the west coast of Africa, proceeded to Mexico, where they laid the foundation of a province which in the course of time embraced twenty convents of friars and ten of nuns, but was finally suppressed by the Government.

当一套免费的传教士，而不是恢复行程，非洲西海岸，接着墨西哥，在那里奠定了基础的一个省，这在执行过程中的时间拥抱二十一修道院的方济各会士和十修女，但最后被压制由政府决定。

When set free the missioners, instead of resuming their journey to the west coast of Africa, proceeded to Mexico, where they laid the foundation of a province which in the course of time embraced twenty convents of friars and ten of nuns, but was finally suppressed by the Government.

当一套免费的传教士，而不是恢复行程，非洲西海岸，接著墨西哥，在那里奠定了基础的一个省，这在执行过程中的时间拥抱二十一修道院的方济各会士和十修女，但最后被压制由政府决定。

Monastic meals are often meager, but they give the monks an opportunity to chat about work at hand or to discuss, in hushed tones, news of the outside world.

修道院的伙食一般是很清淡的，但用餐时他们可以聊聊手头的工作，轻声谈谈外面的新闻。

In 1834 the Holy See erected all the monasteries of France into the "Congregation of the Cistercian Monks of Notre-Dame de la Trappe".

在1834年罗马教廷竖立所有的寺庙，法国的&天主教修道院的僧侣的圣母院法语霉&。

It was then decided to suppress in the title of the order the words "Our Lady of La Trappe", the Abbey of La Trappe yielding the first rank to Cteaux.

当时决定镇压的标题中的顺序改为&圣母香格里拉大霉&，修道院的香格里拉大霉高产的第一级，以

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。