修道士

Inestimable treasures of learning then existed in various monasteries, of the value of which their inhabitants were at length aware; and even laymen began to partake of that curiosity, which made Petrarch but a few years after travel round Europe to collect manuscripts, and to preserve those wonderful writings, now mutilated, but which would otherwise have been entirely lost.

当时修道院里存放着价值无可估量的精神财富，修道士们终有一天意识到了其中的价值，无奈一些凡夫俗子也来趁机淘宝，于是几年过后，彼特拉克开始周游欧洲搜寻这些手稿，并把这些伟大的著作珍藏起来。当然这些作品后来多有损毁，然而如若没有彼特拉克的努力，恐怕早已悉数亡佚了。

The village is said to have at least 12 spectres , including a highwayman , a phantom monk , the hanging body of a schoolmaster and a poltergeist in the local pub .

据称，该村庄至少有12个"鬼"，其中包括一个路盗，一个幽灵修道士，一具校长的半悬尸体，以及一个在当地一家酒吧出没的吵闹鬼。

All we know is that in 610 A.D. a monk in northern Italy first twisted the pretzel into its unusual shape.

我们所知的只是在公元610年，意大利北部有个修道士第一次把一种面包扭曲成这种与众不同的形状。

Then there will remain only evil demons who will mingle themselves with the miserable human race, their hand will be upon it impelling to all kinds of wicked enterprise; to war, to rapine, to falsehood, to everything contrary to the nature of the soul.

新的公义、新的律法制定了，肯定也不是留下一句神圣的话，留下一个神圣的信仰，留下修道士和适合天堂的和与天堂相称的事物。唉上帝与人之间的不令人愉快的分开！

Yeah, real monks refilling your cartridges.

没错，真正的修道士为你服务。

He had been trained rigorously by the monks.

他接受过修道士的严格训练。

Salerno, the first great studium, became known as a school of medicine as early as the 9th century, and, under the teaching of Constantine the African (died 1087), its fame spread throughout Europe.

最早的学校是在教师和修饰的共同努力建立起来的，他们是超过了大教堂和修道士学校范围之外的学校，第一所宏伟的体育馆，早在9世纪初期就变成了众所周知的医学院。

Whether you are a monk, a sannyasi, a wanderer...

不论你是修道士，遁世者，或者流浪者。。。

Category: C Type: Semisoft Milk: Cow Origin: Belgium Known for floral character. Mild enough to let aromas of Belgian wildflowers shine through. Milk from cattle grazing in the Chimay countryside drawn by Chimay monastery monks.

类别：C 类型：半软奶：牛奶原产地：比利时因其花香而知名；其温和特质足以让比利时的野花香四处飘散；牛奶产自Chimay乡村，由Chimay修道院的修道士们提取。

Somewhere between this extreme repression of the monk and the license of the sensualist lies the truth.

在修道士的极端压抑与声色狗马者的放任之间的某个地方，掩藏着道理。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐