修辞的

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left-hand passages as we go along, or to daub a few patchy watercolours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoricD, and it is quite another thing to be an accomplished musician or artist or writer.

要说在钢琴上胡乱弹几个音符，碰到需要左手演奏的段落时便瞎弹一气，或是甩上几笔色彩不匀的水彩，或是在自己繁冗拖沓的散文里凑几个陈腐的修辞手法－－这些你我都会，然而要出落成成就斐然的音乐家，艺术家或文学家，就完全是另一回事了。

However, things are not quite as bad as they seem, and I am going to offer a definition that subsumes many of the sociolinguistic approaches to stylistic variation, albeit at the cost of ignoring approaches in the fields of rhetoric and literary criticism.

不过，事情并不很像看上去的那么糟糕，我要提供一种包含定义的许多社会语言学方法，虽然在文体变动成本的方法在该领域的修辞和文学批评。

Rhetoric is an art which systematizes not only logical responses to situations, but also consideration of the state of mind of audiences, and the abilities and necessities of speaker and of speech.

修辞是一门艺术，它不止系统地对各种情况做出合乎逻辑的回应，而且关照到听众的精神状态，以及演说者的能力和演说辞的必要性。

It systematizes analysis of argument, emotive appeal, passion, character, and diction, but does not itself tell us what arguments were used, which emotions were appealed to, or what the character of the speaker was, on any single occasion.

修辞使分析争论、情绪化的诉请、强烈的情绪、性格以及措辞系统化，但是它自身并没有告诉我们在个别的情况下，用了什么样的争论论据，促使诉请的是哪一种感情，或者演说者的性格如何。

So she forgets to analyze what she is transcribing, but just goes on the action again and again.

正是这种机械、抽象，单纯的反反复复的行为，产生出抄写的修辞力量，也即绘画自身的力量。

Market marketing principle, human resources management, international trade, international market marketing, market survey and predict that commercial negotiations and sales promotion, advertisement plan practice, actual combat marketing, network marketing, specialized English.

英语文体与修辞理论在英语精读课教学中的实用价值，并结合实例从语音、词汇、句法和篇章模式等方面分析了这一理论的实际使用方法。论文应用了在国际贸易专业所学到的知识。讲述了一种产品从生产到顾客的一个详细的过程。

Slang: A kind of language occurring chiefly in casual and playful speech, made up typically of short-lived coinages and figures of speech that are deliberately used in place of standard terms for added raciness, humor, irreverence, or other effect.

俚语主要出现在非正式的、游戏性的话语中的一种语言，基本由存在时间很短的派生词和修辞构成，它们被故意地用来取代

Slang: A kind of language occurring chiefly in casual and playful speech, made up typically of short-lived coinages and figures of speech that are deliberately used in place of standard terms for added raciness, humor, irreverence, or other effect.

俚语主要出现在非正式的、游戏性的话语中的一种语言，基本由存在时间很短的派生词和修辞构成，它们被故意地用来取代标准的词语以达到生动、幽默、无礼或其它效果无忧雅思网7Ri~5AG o'VLYn V

MODERN poetry seems all too often to be associated with coy, small-minded ironists; teasing, finicky word players who often write in disappointingly short lines and seem to lack the ambition, the emotional force, the rhetorical reach, and even the range of subject matter of great poets of the past.

现代诗歌时常与造作、目光短浅的讽刺家联系在一起。他们乐于嘲弄的语气，过分雕琢词汇，玩弄于文字之间。他们常常情绪沮丧，写一些短小的诗句；看起来没有什么抱负，情感匮乏，修辞随意，甚至甚至对以往大诗人所涉及的主题望而却步。

The literary elements that were explore d here include style, genre, language, structure, rhetoric, imagery, as well as logic ? almost all the important aspects of the literary elements that were mentioned by the studies in the 20th century.

本文对《孟子》文学因素的考察涉及到其文章的风格、文体、语言、结构、修辞技巧、形象性、逻辑性等，基本涵盖了20世纪挖掘出来的《孟子》文学因素的各个主要方面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。