修辞的

The author of this paper attempts to explore the features of nominal phrase used in titles of french news by studing its popularity, succinctness , information volume, information treatment and rhetoric means.

本文从通俗化、炼性、息量、信息的处理以及修辞手段等方面分析了法语新闻标题中名词句的基本特点。

However, this article has summed up and analysed the rhetoric efficiency of succinctness displayed in the uses of verb tenses, nors-finite verbs and condensed sentences, etc.

本文则就动词时态、谓语动词、合句式等运用中所表现的简练的修辞效果进行了归纳与分析。

Hence, great importance was attached to the teaching of rhetoric, which developed from century to century with an ever more rigorous technicalism, precision, and systematization.

因此，对修辞教学非常重视，从一个世纪到另一个世纪，一个更加严格的教职体系的精密开发，制度化。

There is an old baseball expression that says you can't keep your foot on third base and score a run.

有一个老的和棒球有关的修辞说，你不能脚踏在第三个基地且应运行二得分。

Of course, Thucydides utilizes rhetoric as a historian, not as an orator.

当然，修昔底德利用修辞是作为一位史家的身份，而不是作为一个演说者的身份。

Fit for a Roman: it comprised all that man could achieve, including arithmetic, geometry, music,the arts, and the trivium of grammar, logic, and rhetoric.

西塞罗创造这个词，本来是指一种符合罗马人的教育：它包含一个人能够掌握的一切，包括算术，几何，音乐，艺术，以及语法、逻辑和修辞三科。

Metonymy is not just a rhetorical trope, but also a ubiquitous phenomenon in language, a mode of thinking in essence.

借代不仅仅是一种修辞手段，还是普遍的语言现象，更是基本的思维方式。

The unorthodoxy, power of rhetoric and practicability of Holmes'theory are the primary factors which bring about Holmesian phenomenon.

霍姆斯理论的反传统性、修辞力量和实践性是造就"霍姆斯现象"的主要原因。

Absrtact; Zeugma,as a figure of speech,has similarities and differences in Chinese and English,So it's very necessary to

英语中的耗式修辞法与汉语中的拈连存在着相同与不同之处，所以在搞英汉互译时有必要先弄清楚两者

Metaphor is not only a rhetorical phenomenon in literature, but an important method for people to cognize the world.

隐喻是语言中的一种修辞现象，更是人们认知世界的重要方式之一。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新