修补

Even a small scratch or a local sheet me tal parts were injured, the traditional practice of baking sheet to be re-done the entire fin is h, to avoid the so-called chromatic aberration, but th is way, the or ig inal car's h ig h-temperature paint will lose its s ig nificance, But in the construction of a new pump with d is abilities spectrum operations, do not have to worry about paint fin is h color, but only to repair damage to local area, and will not damage surrounding paint, but also will beco me the old and new exte rio r color is the perfect combination of the sa me .

即使是一个小刮痕或是局部钣件受伤，传统的钣烤的做法都要重新做过整个漆面，避免出现所谓色差问题，但是如此一来，原车的高温漆面就失去意义，但是在全新的搏士光谱施工作业中，根本不用担心漆色色差，而且只针对受损局部区域修补，并不会破坏周边漆面，又能将新旧漆色变成一致的完美结合。

I have no doubt of it,' answered the Miller,'but now that you have mended the roof, you had better go home and rest, for I want you to drive my sheep to the mountain to-morrow.

'我对此毫不怀疑，'磨坊主回答说，'不过既然你已经修补好了仓顶，你最好还是回去休息，因为我明天还要你帮我赶山羊到山上去。

Seal leaking hoses, cracked pottery, broken tools, sprinklers, lawnmowers, leaking PVC and ABS pipes.

修补漏水的软喉管、破裂的陶器、破旧的用具，洒水器、剪草机、渗漏的PVC 或ABS 水管。

Two (8%) patients ultimately required mitral valve replacement for recurrent mitral insufficiency.

最初手术的10例患者与后15例患者比较，后者耗时明显缩短：总手术室停留时间分别为318.5分钟和275.1分钟；夹闭时间，97.6对81.1分钟；后瓣切除或修补26.2对15.6分钟；瓣膜成形术，31.9对24.8分钟；住院天数分别为4.2和1.67天。5例患者术后出现房颤，2例患者（占8%）因最终出现二尖瓣功能不全而进行了瓣膜置换术。

The patients with mediumsized bone window have a high incidence rate of secondary brain damage.

保护静脉，保护功能区上方的骨瓣和减张修补硬膜是预防继发性脑损害发生的好方法。

Patients with mediumsized bone window have a high incidence rate of secondary brain damage.

保护静脉，保护功能区上方的骨瓣和减张修补硬膜是预防继发性脑损害发生的好方法。

The superiors sent some lay brother workers to build a wall around the Franciscan property and to continue the repairs of the ancient areas.

修会长上们派一些在俗的小兄弟工人围绕著方济会的产业盖个墙，并继续修补这古老的地区。

Fix-It Utilities 7 Express features include Startup Manager and Optimiser that speed up boot up times, easy to use user interface which separates to Diagnose, Fix and Maintain, Optimize, Cleanup and Recovery sections, PCDiagnostics with over 95 tests, and one-click wizard tools to simplify operation.

修补程序-它公用事业7条明示的功能包括启动经理和优化认为，加快开机时间，易于使用的用户界面分开来诊断，修复和维护，优化，清理和恢复部分， pcdiagnostics与超过95测试，只需轻轻点击一下，精灵的工具，以简化操作。

However, the question about which DNA polymerases are involved resolving double strand breaks through NHEJ in vivo is still elusive.

然而，在生体内有哪些DNA聚合酶透过NHEJ的方式来修补DNA双股断裂目前仍然不清楚。

Under certain conditions, however, other organs can undergo repair using stem-cell-like progenitors generated by cell de-differentiation.

但是在一定的条件下，其他器官可以利用去分化产生的干细胞样祖细胞来进行修补。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！