修补

When the thought occurs,"I need to repair my credit rating", then thinking about budgeting as a number one priority is the most prudent beginning.

当思想出现时，&我需要修补我的信用评级&，然后思考预算编制作为第一位的首要任务是最谨慎的开始。

In a previous study, a porous acellular bovine pericardium was developed by our group as an extracellular matrix to repair a surgically created myocardia defect in the right ventricle of a rat model.

再先前的实验里，我们以一多孔性的去细胞牛心包膜，当做天然细胞外间质，来修补缺损的老鼠右心室组织。

This indicates that a large fraction the defects have been passivated,junction defect especially.

由以上这些参数得知，深层缺陷与浅层缺陷确实有被修补的效应，尤其是接面缺陷。

It also allows you to create patches for changed files.

它也可让您创建修补程序更改的文件。

But the size of those cardiac patches has been limited.

但是心脏修补的大小是受限制的。

Of interest, though not well known, is the fact that the laparoscopic approach to hernia repair actually predated the laparoscopic cholecystectomy.

尽管尚不完全清楚，但有意思的是，腹腔镜疝修补术早于腹腔镜胆囊切除术而实行。

However, the disconnect conflicted storage device to free up the drive letter fix may not practicable or usable by some, such as computer which are on a network or system running data transfer activity to all its drive assignments continuously flow without stopping, and thus disconnect or reassigning any mapped drives, networked drives, removable drives or other storage drives is not an option.

不过，断开冲突，储存装置，以腾出的磁碟机代号修补程序可能并不可行，或实用一些，如电脑，这是对一个网络或系统运行的数据传输活动的所有驱动器的任务，不断流不停车，从而断开或重新任何映射的驱动器，网络驱动器，可移动驱动器或其他存储驱动器，是不是一种选择。

As the bubble bursts, we need to face the balance sheet consequences like who would suffer the losses, how the financial institutions can be recapitalized, and how the household sector could save to repair its balance sheet.

当泡沫破裂，我们需要面对遭受损失的资产负债表的后果，金融体系怎么样进行资本调整，那些家庭怎么样储蓄去修补他们的资产负债表。

Goal of life is not avoid doing bad things but finding meanings in life and reconnecting with God.

人生的目的不是避免做坏事，而是找寻人生的意义以及与神修补关系。

He will also notice that a botched refashioning of a Soviet legacy has excited far more unrest than the war in Chechnya or the erosion of Russian democracy.

他还将察觉到，修补性重建苏联留下的遗产，已经激发了远大于车层战争所引起的动乱或者腐蚀了俄罗斯的民主。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！