修补

The ancient ruins shall be rebuilt for your sake, and the foundations from ages past you shall raise up;＂ Repairer of the breach,＂ they shall call you,＂ Restorer of ruined homesteads.

你的后裔将重建往日的废址，你要竖起那久远的基础，人要称你为：＂缺口的修补者，＂＂废墟的兴建者，＂为叫人居住。

It is also mixed in Dry-Pac form for sealing strips at construction joints, or for the repairing of cracks, faulty construction joints and honeycombs.

主要用于防渗、防潮、可以将此产品调成半干状的料团，用于结构连接处堵漏，修补裂口、结构连接处的缺陷和蜂窝麻面状的结构。

That is what made the Greatest Generation great. This money can't just go to patch up our jalopies.

这也是大萧条之所以伟大的原因，这笔钱不能仅仅只用于修补我们过去的过失。

As you know from reading my diaries, I get really tired when I do the press junkets to promote my movies. Although they are necessary, I end up having to answer the same questions a dozen times.

虽然修补兔唇或裂鄂的改形手术其实比较简单和廉价，但是很多家庭是没有钱，手术也给不起，所以微笑行动派出很多医生和护士去世界各地不同的地方帮助他们。

I was impressed with your report on the "botched" lobotomies.

我对你关于&修补&脑叶切除术的报告印象深刻。

Love is a perfect melding of spirit and physical being.

但是，只要你有一颗金子般的心，用你那执着热烈的爱来修补我这颗因爱的伤害而破碎的心！

I'll have to have the hole in the roof mended.

我得找个人来修补屋顶上的洞。

Current, more and more researcher think Internet is put in fundamental flaw, need to repair.

现在，越来越多的研究人员认为互联网存在根本的缺陷，需要修补。

At present, more and more researchers believe that the fundamental flaws and needs repair.

目前，越来越多的研究人员认为互联网存在根本的缺陷，需要修补。

The cubes used in the second church mosaics were larger than those of the first and more irregular.

第二座教堂的马赛克方块比第一个教堂更大和更不规则，由地板上许多修补的痕迹来看，第二座教堂使用了一段很长的时间，原来有些方块在维修时被不同颜色的方块替换了，有些方块上都镶嵌了一些大理石和朴素的石头。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！