修理的

The bow is a s i m p l e weapon—firearms very complicated things, which canget out of order in many ways; the piece clogs and fouls easily, isliable to breakage, and can only be repaired by a skilled gunsmith.

零件容易堵塞或者沾染赃物，容易泄漏，并且只能被专业的工匠修理。潮湿的天气可以让火药失效，大风可以吹灭火绳，或者把火绳上的火花吹到装满火药的药筒或者弹带上3。

Even in the North Hoyle, the turbine has to contain with some foroshers conditions from time to time.

为了确保风力发电机的去年的正常运作，全职的特别训练维护小组负责北Hoyle风能基地的风电机车的维护与修理。

The project's thorough documentation, the removal of incongruent elements, and the restrained repair work display a sound understanding of conservation theory and methodology.

工程的彻底的文档编制，不适合的要素的移动，和被阻止的修理展示声音理解保护理论和方法学。

NASA's next shuttle mission, a long-delayed repair effort at the Hubble Space Telescope , is scheduled for May.

NASA 的下个太空任务是长久以来一直未能解决的哈勃望远镜的修理问题，这是在五月就计划过的事情。

This paper expounds the present situation of track-biting of road w heel of stocker that is the main equipment in the material yard of China Aluminu m Company Shanxi Branch, introduces its harms, and makes analysis on the causes of track-biting, and puts forward some methods for repairing and adjusting.

阐述了中铝山西分公司原料堆场的主体设备———混匀堆料机行走轮啃轨现状及造成的危害，并对啃轨产生的原因进行了分析，提出了修理、调整的方法。

SJMChina and professional services not only after the failure of the repair, the major is more consistent inspection, maintenance and maintenance.

而且SJMChina的专业服务不仅仅是故障后的修理，更主要的是一贯的检查、维护和保养。

They're not going to be make-work jobs, but jobs doing the work that America desperately needs done, jobs rebuilding our crumbling roads and bridges, repairing our dangerously deficient dams and levees so that we don't face another Katrina.

这计划并不是要为有工作职位而设职位，这些工作职位是为美国迫切需要做的工作而设的，这些工作重建我们毁坏的道路和桥梁，修理我们十分危险地有缺陷的水坝和堤坝；所以卡翠娜飓风的悲剧不会重演。

At this stage there is only soft intelligence about the enemy intention.An earlier POW returnee was given a new car by a Denver dealer and totaled it the next month.

早些时候回国的一名战俘从丹佛的一个经销商处弄到了一辆崭新的车，一个月后，这车子就撞的无法修理了。

Ordinarily, my mother would have fixed a hot poultice for his jaw or at least tried to do something,but he was a proud man and when he was really dying from his teech,he preferred to suffer,if not in silence,at least by himself.

事实上。我的母亲会为他的颚修理一个热的糊药或者至少试着做某事，但是他是骄傲的男人而且当他正在真的死牙时候，他自己忍受，沉没无声。

In this paper the conception of remanufacturing machining is described, and analyze qualification for worn parts remanufacturing machining, then classify the remanufacturing machining methods, finally discuss the remanufacturing features of some mechanical machining methods, such as restore dimension method, rabbet part method, part replacing method, conversion and plasticity distortion method.

本文叙述了再制造加工的概念，分析了失效零件进行再制造加工的条件，并对再制造加工技术方法进行了分类；重点分析了失效零件机械加工法再制造的特点，并探讨了常用的修理尺寸法、钳工再制造恢复法、镶加零件法、局部更换法、换位法和塑性变形法等再制造修复方法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷