修正者

There are alternatives to the anthropic principle, the most optimistic being that a

在1983年，brandon修正了他1974年的论文，认为人择原理在最初的形式上只是要引起天体物理学家和宇宙学家的警惕，那就是如果他们没有考虑观察者的生物本性所导致的呈上升趋势的限制，天文学和宇宙学的数据翻译工作将会出现错误。

But once Wang concentrated on his mechanics -"not open the front shoulder, keep it closed and keep the ball down," he said - he breezed.

但是当小民开始专注并且修正投球的问题-"前肩不要打开并且把球压低，"他说-他就轻松的用26球投完4 。5 。6 局，只面对了9个打者。

It's not only a major task of curriculum implementation, but also a great contribution to it and a symbol of the success in the process. At the very beginning of curriculum implementation, the principle should be a host, to be more exact, an encourager or advocator who introduces the new curriculum into the school. During the whole process of curriculum implementation, the principle should change into an assessor who gives proper suggestion and corrects the way in time.

在课程实施的初始阶段，校长应是"开门揖客"，是把新课程引入学校的"鼓吹者"和"倡导者"，是教师学习新课程知识，树立新课程理念的"辅导员"和"引导者"；在新课程实施的过程中，校长应自始至终是新课程教学和教师教学实践方式转变的"评价者"和"修正者"；最终成为学校新课程文化的缔造者和领导者。

The 46th clause of the Marriage Law of the People"s Republic of China revised on April 28, 2001 stipulates "The one who has one of the following case to cause divorce:(1) bigamy ;(2) have the spouse who cohabits with other person;(3) enforcement family violence;(4) ill-treat or abandon family member, his or her spouse without fault has right to request damages compensation.

2001年4月28日修正的《中华人民共和国婚姻法》第46条规定"有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：重婚的；有配偶者与他人同居的；实施家庭暴力的；虐待、遗弃家庭成员的。"

The mender recommends me to amend the legend agenda.

修改者建议我修正范例的议程。

An amendment of an undertaking has no effect on the rights and obligations of the principal/applicant or of a confirmer of the undertaking unless such person consents to the amendment.

保函之修正不影响主债务人/申请人或保证之保兑人的权利义务，但此类人同意该修正者，不在此限。

Also, at the opposite end of the spectrum, there are Muslim doubters, revisionists and reformers, who have had to mute their voices for fear of being branded apostates.

同样，在宗教谱系的另一端，还存在着此前由于担心被打上叛教之名而三缄其口的穆斯林怀疑者、修正者和改革者们。

The professional executives stimulate and keep the vigor of the enterprises by wise policies and innovative capacity and they become the designers and correctors of the enterprises' organization structure; the existence and the playing of the functions of the professional executives are the micro bases of modern economic development. There will be no true modern enterprise system without professional executives.

职业经理人以其英明决策和创新能力激活并保持着企业生命力，成为企业组织结构的设计者、修正者；职业经理人的存在及其功能的发挥是现代经济发展的微观基础，没有职业经理人，就没有真正意义上的现代企业制度。

A school counselor was the supervisor in monitoring and evaluating the program.

在落实过程中，研究者聘请一位学校辅导老师作为本方案在编拟及实施过程上之监督者与评估者，并参考学校辅导老师提供之评估与建议，及来谈者总结评估单，以进行方案编拟及实施结果之检讨与修正。

The results show that punishment not only reflects the cooperators' negative emotions towards the free rider but also it can amend the cost and benefit of the free rider in order to promote the possibility for cooperation.

惩罚的存在一方面体现了合作者对于搭便车者自发的负面情感，另一方面它可以修正搭便车者的成本和收益从而增加合作的可能性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。