修正主义者

It's revisionist history as it happens.

其实他们都"相信"这些奇迹，因为他们是都是出现在奇迹之后的历史修正主义者。

Out of grave fear, the revisionist leadership in the Communist Party and the bourgeois state forcibly tries to eradicate it.

在严重的恐怖之下，共产党内的修正主义者和资产阶级的国家试图强行根除它。

The Revisionists feared the socialist parties in general, including Mapai, claiming that they had struck a deal with Weizmann: In return for their support of his "defeatist" external policy, he had granted them internal control of finance, aliyah, and settlement.

修正主义者担心包括马帕伊在内的社会主义各党派被魏兹曼迷惑，为了回报他的失败主义的外部政策的支持，而必须将内部对财政和阿利亚的控制权移交出去。

Also when we shot down the US imperialist spy plane EC-121, which had intruded into our territorial space, they grovelled before the US imperialists in a cowardly manner, trembling over a possible breakout of war.

同样，当我们击落侵入我国领空的美帝国主义间谍飞机EC-121时，修正主义者胆怯地匍匐在美帝国主义面前，对可能爆发战争惊恐不安。

Also, at the opposite end of the spectrum, there are Muslim doubters, revisionists and reformers, who have had to mute their voices for fear of being branded apostates.

同时，在这些派别的对立面，是持怀疑态度的穆斯林、修正主义者和改革者。他们曾经不得不缓和他们的语气，生怕被帖上叛教者的标签。

And their right-hand men in this struggle are the revisionists.

而在这个斗争中，修正主义者就是他们最好的助手。

They must be genuine Marxist-Leninists and not revisionists like Khrushchev wearing the cloak of Marxism-Leninism.

他们必须是真正的马克思列宁主义者，而不是象赫鲁晓夫那样的挂着马克思列宁主义招牌的修正主义者。

Thus, the revolutionary Marxists serve the cause of proletarian class whereas revisionists serve that of capitalist and imperialist elements.

因此，革命的马克思主义者为无产阶级的事业服务，而修正主义者则为资本主义和帝国主义分子服务。

The revisionists, the Right opportunists, pay lip service to Marxism; they too attack "dogmatism".

修正主义者，右倾机会主义者，口头上也挂着马克思主义，他们也在那里攻击&教条主义&。

What is to be noted is the fact that revolutionary Marxists attach great importance to fierce struggle against all kinds of non-proletarian tendencies in order to develop the Party as a vanguard of the proletariat whereas revisionists emphasize to develop it as a common platform of various non-proletarian tendencies.

值得注意的一个事实是革命的马克思主义者非常重视同各种各样的非无产阶级倾向进行激烈的斗争使党成为无产阶级的先锋队，而修正主义者则强调把党发展为各种各样非无产阶级倾向共存的讲坛。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。