修整

Fat was stored in a freezer at -70℃ and reinjected at intervals ranging from 2 months to 7 years.

我们在1984年开始使用脂肪移植法修整面部外科凹陷。

Figuring things out takes practice, failure, retooling one's plans, and trying an alternate route if necessary.

把事弄清楚需要实践、经历失败、修整计划以及如果必要的话，需要尝试另一条路。

Andrew Collins, spokesman for Modiface said:"The main benefit of the Lift Magic site is that it allows you to see a retouched version of your photo in literally seconds... It's easy, fun, and virtually effortless."

Modiface 的发言人柯林斯说：「整形魔法网站的主要好处是，它让你在几秒钟内看到修整后的照片…，很简单、有趣也几乎不费力气。

The photographer retouched her picture.

摄影师对她的照片作了修整。

Multi-million-pound revamps typically include security and panic rooms, multi-room audio-visual systems, kitchens capable of providing hotel-quality catering with walk-in cold rooms and banqueting halls.

耗资数百万英镑的修整通常包括安全密室、多房间的视听系统、可以提供酒店级餐饮的厨房以及宴会厅。

There is no method of obtaining a velvety lawn but by repeated mowings; and there is no way of developing tenderness, evenness, sympathy, but by the passing of God's scythes.

只有刈割才能修整出天鹅绒般的草地；只有让神的镰刀通过，才能锻炼出温柔，平衡，与和谐。

And, then two summers from now, ah, the President will repeat the schedule, but with better production values and shoddier writing.

在今后的两年中，啊哈，总统将反复修整他的计划表，使之具有更好的价值。

Not only is it rushing to complete new hotels and other facilities ahead of the games, it is also sprucing itself up: fixing pavements, repainting shopfronts, opening restaurants.

在一些新酒店及其他配套设施的建设拼抢工期的同时，北京也在修整路面、翻新店面，以美化城市面貌。

Renovating the handful of surviving seventeenth- and eighteenth-century college structures was the first step, with attention to sprucing up the neglected sites, and the preservation ethos of allegedly authentic historic forms and colors.

修复少数现存的17和18世纪学院建筑是第一步，同时修整被人们所遗忘的故址，以及保存由此所传达出来的所谓真正历史形式和色彩的文化气质。

I'll primer it again tomorrow after I finish the truing and start the deck.

我将引物，它再次明天当我完成修整，并开始甲板上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。