修整

There aren't general rules for dressing for a garden wedding, other than that is should strike the right note between elegant and not too casual.

有没有修整的花园婚礼，除了这两者之间应该优雅，而不是过于随便作出正确的一般规则。

You can now ask your board to relay the pitch if it has fallen into a poor state.

当球场状况非常糟糕的时候，你可以要求董事会修整球场。

Methods According to the degree of the wide and bulbous tip, several procedures were adopted to beautify them.①Thinning of the alar cartilage;②Trimming of the skin of tip;③Mechanical polishing of the tip skin;④Insertion of a septocolumellar support;⑤Narrowing of the base of nose with the clinching suture;⑥Marginal resection of the alae.

根据鼻尖的圆钝程度，采用内外一起，综合步骤相结合的方法：即在塑造鼻尖内部软骨形态的同时，修整鼻尖部外覆的皮肤，并辅以机械磨削，人工支架，埋线塑形等手段，以纠正鼻尖的圆钝肥大。

Deformed or ankylosed joint surfaces were contoured and an interpositional layer inserted to resurface the joint and allow motion.

先对畸形或强直的关节表面外形进行修整，然后在其中插入间置物，恢复关节面并使之能够活动。

It's a system that's got to be cleaned up.

这是一个急需修整的系统。

President Obama is expected to lay out guidelines this morning to overhaul earmarks.

总统奥巴马要在今早制定出修整专项拨款的指导方针。

When choosing a night stand or a baby dresser from the baby gift registry, make sure that the color of the night stand intermingles with the color of the room and is also close to its bed and changing table.

当选择一晚的立场或婴儿修整从婴儿礼品登记，确保颜色，夜间的立场intermingles与颜色的房间，又是接近其床和不断变化的表。

When she reached home she removed the shroud from the idol in her small room and kneeled to pray.

修整 回到家她把那盖着小屋子里的偶像的罩子罩子拿下来并跪下祈祷。

Nor did they that long, sensitive hands with carefully manicured nails.

他们不可能有这样修长、灵巧的手，也不会有这般精心修整过的指甲。

The area was slightly flattened before the construction. In certain mounding, a layer of reddish brown clay was being laid, while rectangular burial pits were cut into the slope in other cases.

营建时对岗地表面稍加平整，有的局部垫以红褐土，有的依山坡地势修整后挖出长方形墓坑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。