修建

The factory invested 12 million RMB to construct a teaching building of three stairs covering 4,800 square metres.

这个工厂投资一百二十万元，修建了一栋三层居住面积四千八百平方米的教学大楼。

The factory investd 1,200 thousands to build a three floor teaching building whose living area is 4,800 square meters.

这个工厂投资一百二十万元，修建了一栋三层居住面积四千八百平方米的教学大楼。

This factory was invested of 1200,000 yuan, and construct a classroom building which has 4,800 square meters of floor space on three floors.

这个工厂投资一百二十万元，修建了一栋三层居住面积四千八百平方米的教学大楼。

This factory invested 1200,000 yuan, and built a classroom building which had 4,800square meters of living on three floors.

这个工厂投资一百二十万元，修建了一栋三层居住面积四千八百平方米的教学大楼。

The plant invested 1,200,000RMB to construct a teaching building with three floors and 4,800 living square meters.

这个工厂投资一百二十万元，修建了一栋三层居住面积四千八百平方米的教学大楼。

He had seen giant concrete bunkers deep in the earth.

他看到巨大的混凝土地下室修建在很深的地底下。

A pipeline was constructed to the reservoir at Burnside South,[21] and from there the water was used throughout the surrounding area.

人们还在伯恩赛德南修建了通往水库的管道，管道贯穿之处，周边的人都可以取水使用。

Attempts to mine the area were largely unsuccessful, but the region housed one of the state's earliest water-powered mills, and a weir erected in the early 1880s provided for part of the City of Burnside's water supply.

那些想在这片地区采矿的人大都空手而归，但是这里有一座水磨，是南澳州最早出现的水磨之一。在19世纪80年代早期，为了替伯恩赛得市供水，这里还修建了一座水坝。

There are plans to build a continuation of the by-pass next year.

已经订了计划，明年修建这条支路的延伸线。

In this paper we combining connecting tunnel project of Subway Line 4 at Xidan-lingjing bystreet in Beijing. To aim at the difficulties of building large-span connecting tunnels in the fine sand layer, through roads and underground pipelines, construction nearby buildings and other project difficulties. Using theoretical analysis, numerical simulation, field tests and other research methods to comprehensive and systemic research the stratum deformation mechanism and process control techniques of shallow excavation method, and a series of results were obtained. Firstly, use the stochastic media theory to analyze the stratum deformation mechanism, concretely analyze the analytic equation of surface horizontal displacement and deformation which were caused by the excavation of single-hole and double-hole tunnel, and further discussion on ground settlement, vertical deformation, surface horizontal displacement and horizontal deformation. Analyzing the main influence factors of surface displacement, and combined with practical work to proof the theory which was applied to shallow buried single-hole tunnel in fine sand layer was scientific.

本文结合北京地铁四号线西单～灵境胡同渡线隧道工程，针对在粉细砂地层中修建大跨渡线隧道，下穿道路和地下管线，临近建筑物施工等工程难点，利用理论分析、数值模拟、和现场监测等多种研究手段，对浅埋暗挖隧道地层变位机理及控制技术，深入地进行全面和系统的研究，并取得以下成果：(1)引入随机介质理论，对地层变位机理进行了分析，具体分析了单、双孔隧道开挖引起的地表位移及变形的解析方程，并深入探讨了地表沉降、垂直变形、地表水平位移和水平变形的特点，同时分析了影响地表位移的主要因素，并结合工程实例，佐证该理论应用于粉细砂地层浅埋暗挖单孔地铁隧道的科学性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。