修建

A three-mile stretch of Interstate 95 in Philadelphia could re-open tonight.

在费城修建的一段三公里的公路将从新开放。

Since the later period of Qing Dynasty, more than 100 years up to now, affected by the foreign park building culture, and the needs of resort in summer, some garden stone houses which had obvious mountainous country characteristic had been built one after another in the private parks.

晚清以来的一百多年间，因夏季避暑的需要，重庆城内一些私家园林中相继修建了一批具有山地特征的花园式石屋。这些石屋又多少带有外来园林建筑文化影响的痕迹。

Itwas a gesture that recalled the philanthropic heyday of Andrew Carnegie, thelate-19th-century steel baron who became famous for funding public libraries.

这一壮举让人们想起了安德鲁·卡内基的博爱精神。安德鲁·卡内基这一十九世纪晚期的钢铁大亨因捐资修建公共图书馆而著名。

In recent months however, the Tanzanian Government and the Indian company Tata Chemicals have together put forward proposals to build a large-scale soda ash plant on the lakeside, internationally recognised as a Ramsar wetland site and Important Bird Area by BirdLife.

但是，近几个月来，坦桑尼亚政府和印度tata化学公司联合预计要在该湖边修建一个大型的苏打粉工厂。Natron湖在国际上是国际鸟盟的重点鸟区和Ramsa湿地之一。

"The first hatchery for grass carp, silver carp and big head in the former Soviet Union was built in 1963, and in 1964m1965 about 90 million larvae were distributed throughout the country and in Poland, Czechoslovakia, Hungary, and Bulgaria."

1963年，原苏-联修建了第一座草鱼、鲢鱼、鳙鱼孵化场，1964到1965年间生产鱼苗约9千万尾，推广到全国，并出口到波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利和保加利亚。

Together (she is a poor waif, a child of shame, yours and mine and of all for a bare shilling and her luckpenny), together they hear the heavy tread of the watch as two raincaped shadows pass the new royal university.

彼与伊在一道（可怜，伊无家可归，系私生女，只付一先令与一便士吉利钱，便属于汝，属于吾，属于众人），当两名夜警头戴雨帽之阴影路过新修建的皇家大学时，彼等一道倾听其沉重脚步声。

Shield tunneling is one of the excavation methods. Compared withother excavation methods, it has many advantages, such as good self-stability and less disturbance to the ground.

盾构法是修建隧道的一种施工方法，与明挖法和暗挖法相比，它具有自身稳定性好，对地面影响较小等特点。

The afternoon of February 18, this reporter interviewed on the matter of a Pang, he did admit that he had taken from the bar on the sand, for construction of aquaculture ponds, but the sand is another dependent parametersell his household, for He also paid money5,000 for the loss of two farmers, he said that had nothing to do with their own, andin an interview with reporters that he indeed had received a 5,000 yuan Pang money, but money is not to sell sand , but when Pang effects of a sand beach of its own housing, it is a Pang moved to their own room compensation.

2月18日下午，记者就此事采访了逄某，他承认自己确实从沙坝上取过沙，用于修建养殖池，但这些沙是另一个养参户丁某卖给他的，为此他还付给丁某5000元钱，对于两位养殖户的损失，他称与自己无关，而丁某在接受记者采访时表示，他的确收了逄某5000元钱，但那不是卖沙的钱，而是逄某挖沙的时候影响了自己海边的房屋，那是逄某给自己挪房的补偿。

Foundation of the express railway is the key and weak link in safety system.

路基是高速铁路安全系统的关键和薄弱环节，建在软土上的高填路堤边坡是否稳定，更是直接关系到路基乃至整个高速铁路系统的安全，采用桩—网复合地基形式修建高路堤是一个好办法，这种路堤形式尚不多见。

Tang Jiamin Heritage Site is located at the city Department of Tang village seven kilometers, the original name for the Tang rich private house, built in the late Ming and early Qing Dynasty, there are a two-phase adjacent to the three homes and other houses of a total of five branches of the house, 100 50 I, the area of 1483 square meters; the salt controller Downtain Civil Mishina a tomb and a stone arch, its architecture combines the north courtyard and garden art Jervois combined in the brick, wood carving, stone carving exquisite, delicate, may be comparable to the National Palace Museum's sculpture, the garden, the roof ridge lying beast flying eaves hook tooth picks, intrigue, terrazzo floors and walls of brick, set with wood, brick, stone

唐家民居位于旬邑县城七公里处的唐家村，原为唐姓财主的私人宅院，修建于明末清初，现存有两进相毗连的三院和其它两院共五院房子，一百五十余间，面积1483平方米；有三品盐运使唐廷铨的陵墓一座和石牌坊一座，其建筑融北方四合院和苏杭园林艺术相结合，内中的砖雕、木雕、石雕精美、细腻，可与故宫博物院的雕刻相媲美，整个庭院，屋顶脊卧兽飞，檐牙勾啄，勾心斗角，墙壁为水磨石砖，镶以木、砖、石雕、造型优美，巧夺天工，至于门栏窗棱更是玲珑剔透，堪称为中国古代建筑艺术的典范。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。