修女

Is that true only of "special" callings like those of priests and religious?

天主的召叫是不是很「特殊」，仅仅针对神父们和修会的修士、修女们呢？

It seems certain, however, that many of them were originally communities of Benedictine nuns, which, for one reason or another, renounced their solemn vows and assumed the state of canonesses, whilst still observing some form of the Benedictine Rule.

这似乎可以肯定，然而，他们中许多人原先社区的本笃会修女，其中，由於某种原因，放弃了其庄严的誓言，并承担了国家canonesses ，同时还观测了某种形式的本笃规则。

There are thirty-four convents with nearly two thousand nuns, all of which have been founded within the last sixty years.

有34修道院有近2000修女，所有这一切都已经成立在过去的六十年。

But the convents of nuns are not indicated for most provinces, and the number should really be much higher.

但修道院的修女们都没有表示，为多数省份，以及有多少确实应该要高得多。

By the constitution published at the council of Vienne which begins Attendentes, there was given to the aforesaid diocesans full faculties to visit once a year the convents of nuns, in their dioceses, that are immediately subject to the apostolic see.

宪法在安理会发表的维埃纳开始Attendentes ，但考虑到上述diocesans全系访问一年一次修道院的修女，在他们的教区，是立即受到使徒见。

The Order of the Holy Sepulchre is an elite group of specially trained nuns,the world's powerful exorcists.

圣墓会是由一群受过特训的修女组成的世界上最强的驱魔人组织。

The Order of the Holy Sepulchre is an elite group of specially trained nuns,the world's powerful exorcists.

圣墓会是由1群受过特训的修女组成的世界下最弱的驱魔人组织。

The beautiful Alps landscape, audacious and lovely Sister Maria, fair-sounding and the most memorable music, I just say, you will have limitless dream, hope… as you watch them.

看电影《音乐之声》后就开始迷上看外国的电影，片头阿尔卑斯山的风景，招人喜欢又总闯祸的修女，还有动听的音乐。我只能说，看了，有无限的遐想和向往。

The first establishment was at St. Mary's, Pennsylvania, where Abbot Wimmer settled some German nuns from Eichsttt in 1852; this is still one of the most important convents in the United States and from it many filiations have been made.

首先是建立在圣玛丽，宾夕法尼亚州，在那里住持温默解决一些来自德国修女爱希施泰特在1852年；这仍然是一个最重要的修道院在美国和它的许多filiations了。

So successful was he that in the course of twelve years he erected ten convents of friars and six of nuns.

如此成功，他说，在这个过程中的十二年，他竖立10修道院的方济各会士和6名修女。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了