修复的

Thiele type continued fraction interpolation is used to interpolate pixels around damaged part of the regular texture aiming at repairing the texture based on the regular inpainting method. Bisection is used when whole information and details are needed in sampling. Thiele type continued fraction interpolation is not an ideal method in the case of irregular damaged region Newton-Thiele type contined fraction is put forword to solve this problem. Point window is also used in the process of sampling.

在通常的图像修复技术上，对于一些规则的破损纹理图案采用一元Thiele型连分式模型来进行修复，在采样选取上，考虑到图像的整体信息和细节特征采用了二分的方法来进行处理，对于具有不规则破损区域的纹理图案，采用一元的方法不能达到令人满意的效果，采用二元Newton-Thiele型混合有理插值连分式的有理插值的方法来对具有不规则破损部分周围的像素点进行插值并采用采样点窗的方法进行采样可以达到修补破损部分的目的。

Contemporary art in the eighties was mostly clashing with the system. The nation was in a period of economic and political transformation, and the issue focused on a diametric clash. The problems we face against the backdrop of globalization cannot be covered by just political issues. Today, the system itself is changing. It may be both a restoration of culture and a restoration of the spirit. Maybe in the cultural genes there are some rearrangements, and genes are stronger than we imagined.

八十年代当代艺术主要是和体制对抗，那个时候国家主要处在经济和政治的转型开放时期，问题集中在一个简单的二元对抗，今天在全球化背景下面对的问题远远不止是简单的政治问题所能涵盖的，今天制度本身也在变化，可能既是文化的修复，也是心灵的修复，可能在文化的基因里面有一些基因的重组，基因超乎我们想象的强大。

The results showed that Jussiaea stipulacea Ohwi and Eichhornia crassipes had higher values of V and K than Elodea nuttallii, illuminated that the two floating macrophytes were proper for pre-treatment of the seriously polluted water.

结果表明：漂浮植物黄花水龙和凤眼莲具有较大的吸收速率V和K值，因此，它们更适合作为先锋植物对污染严重的富营养化水体进行前期的修复治理，待水体水质提高到一定的程度时，再利用去污能力低的沉水植物进行对修复水体水质的维持和提高，并在此基础上可逐步建立一个较为稳定的、生物多样性的生态系统。

The freezing technology of papanicolaou test is one meliorative technique based on papanicolaou test, the technique emphasizes on every process of sampling,smearing and staining, the most important step is the fixed smears should be soaked into the restoring-liquid of cells morphology based on the theory of penetration and expansion principle,thus achieve the purpose to cells restoring their normal appearance,to promoting cells staining and to improving cells transparency and clarity, it will be favorable to improve the cells recognition rate,the positive rate,the specification,sensitivity and decrease leaking rate and misdiagnosis rate.

冷冻式巴氏涂片技术是建立在传统巴氏涂片基础上的一种改良技术，该法在制片的过程中强调注重取材制片的全过程，其核心步骤是把固定好后的细胞玻片置入细胞形态修复液中，利用渗透膨胀的原理对已干枯萎的细胞进行修复，从而达到恢复细胞形态的目的，促进细胞着色，提高细胞透明度和清晰度，有利于对病变细胞的识别和提高对宫颈病变细胞的阳性检出率、特异度和灵敏度，降低漏诊误诊率。

Iii "Cost of restoration and repair" includes all actual and projected costs of curation, disposition, and appropriate reburial of, and consultation with respect to, the cultural heritage resource; and any other actual and projected costs to complete restoration and repair of the cultural heritage resource, including its reconstruction and stabilization; reconstruction and stabilization of ground contour and surface; research necessary to conduct reconstruction and stabilization; the construction of physical barriers and other protective devices; examination and analysis of the cultural heritage resource as part of efforts to salvage remaining information about the resource; and preparation of reports.

"复原和修复成本"包括所有实际的和将发生的修补、安置和适当的埋藏文化遗产资源，并与有关方进行协商成本；所有实际的和将发生的完成复原、修复文化遗产资源的成本，其包括重建或加固成本；重建或加固围路曲面和表面成本；进行重建或加固所必须的研究成本；建设栅栏或其他保护设施的成本；作为抢救文化遗产资源残余部分努力之一的检查和分析文化遗产资源成本；撰写报告的成本。

The Smile Train is the world's leading cleft charity with thousands of partners and programs in 76 of the world's poorest countries. Our mission is to help the more than 4.7 million children in developing countries who are suffering with unrepaired clefts. W e provide free cleft surgery to children from poor families that give children not just a new smile, but a new life.

美国微笑列车基金会是全球最大的唇腭裂基金会，目前，通过与上千个医疗伙伴的合作，在全球76个国家开展微笑列车唇腭裂修复慈善项目，我们的宗旨是为来自贫困家庭的唇腭裂患者提供免费修复手术，帮助全球所有发展中国家的4700万唇腭裂儿童减轻痛苦和折磨，让他们能获得真正的微笑，开始一段新的生命里程。

There was apparent interspace between repaired tissue and surrounding normal tissues. The results indicated that: 1 Although autogenic cartilage obtained from patella in knee joint is limited, chondrocytes cultured in vitro could be regulated by some growth factors, therefore sufficieng and well-phenotype chondrocytes could be harvested to construct tissue engineering implants for transplantation. 2 It showed well therapeutic efficacy with the method of repair in our research.

实验结果表明：①自体膝关节髌骨来源的软骨虽有限，但在体外单层培养时应用生长因子对其进行调控，能为自体关节软骨缺损的移植治疗提供数量充足的、表型良好的软骨细胞以用于构建组织工程移植物；②本实验中所应用的修复方法治疗效果良好，能较有效地克服和解决目前在临床上所用的自体关节软骨细胞移植修复关节软骨缺损时所存在的软骨细胞容易丢失等问题。

In designing capsuling self-repair ing smart composites,the key factor is to control the fracture features of basement material and capsuling material,and have them primely matched.

微胶囊型自修复复合材料设计的关键是基体材料和胶囊壳体材料的断裂韧性要在一定的范围内，使得基体材料的断裂特性和胶囊壳体材料的断裂特性达到最佳的匹配，这样才能保证自修复过程的实现。

The therapy of protection of liver function is very necessary: diammonium glycyrrhizinate can recover the non-specific damage of liver cells, Fufangdanshen can improve the microcirculation of liver, and tiopronin and reduced glutathione has the unique function to recover liver damage caused by fat invasion. Of 168 cases, 60 cases (35.7%) show exacerbation of liver function after using fat-reducing drugs for 1-2 weeks. Of 41 cases (male 36 and female 5) with the complication DM2, 58.5%(24/41) of cases also show exacerbation of liver function after using sugar-reducing drugs.

保肝治疗非常必要，甘草酸二铵有修复非特异性的肝细胞损伤的作用，复方丹参可以改善肝脏微循环；硫普罗宁或还原性谷胱甘肽，对于脂肪肝之由于脂肪浸润引起的肝细胞损伤的修复有独到的作用。168例中有60例（35.7%）因用降脂药物1～2周出现肝功能异常的加重；合并2型糖尿病的41例（男36例，女5例）患者中有58.5%(24/41)的人用降糖药物后也出现肝功能异常的加重。

In the second part of this thesis. The biological process of porons HA/bBMP composite repairing experimental defect in the dog femora and monkey mandibular were investigated by the qualitative and quantitative methods. The results showed that not only were the speed and time of new bone ingrowing into the bBMP/HA composite much quicker and earlier than that of implants of HA alone, but also the quantity of new bone ingrowth into bBMP/HA composite was much higher than that of HA alone. The bone ingrowth of bBMP/HA composite at higher rate within 3 weeks. In this study, bBMP/HA promoted more active new bone formation in bone marrow tissue than did HA alone. This reveals that BMP, brought into the bone marrow with HA as a carrier, accelerates osteogenesis or osteoinduction, providing sime bone marrow cells with more differentiative potential.

论文第二部分应用定性和定量的方法，较全面地研究了HA/bBMP复合人工骨在修复狗股骨和猴下颌骨实验性缺损中的生物学过程，研究发现，新骨组织长入HA/bBMP复合人工骨的时间和速度都较单纯HA早和快，而且新骨形成量也明显高于单纯HA，HA/bBMP在挂入后早期(3周)的成骨最为活跃，自体骨髓组织可为BMP提供敏感的靶细胞，增强BMP的骨诱导效果和HA/bBMP复合人工骨的骨修复能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。