修复

Over the long term the sum of simple conservation measures would render larger restoration work superfluous - certainly the ideal case of maintenance but in fact nothing other than the service contract for the heating system or the washing machine.

如此一来，艺术作品的损害可以提早发现，细微的损坏可以由修复师每年定时修理而不须庞大的开销；长期下来，这些简单维护措施的累积效果，将使得大型的修复工作不复需要——当然这种保养合约与暖气系统或洗衣机的服务契约内容其实是相去不远的。

Endovascular restenosis is an abnormal repairing response of vessel against injury. Following stent implantation, vessel contractibility reconstitution, local inflammation and thrombogenesis, intima hyperplasia, mainly vascular smooth muscle hyperplasia, are found.

血管内再狭窄是血管对抗损伤的一种异常修复反应，表现为支架植入后血管的收缩性重构，局部的炎症与血栓形成，以及以血管平滑肌细胞增殖为主的内膜增生。

OBJECTIVE: To provide an ideal method for repairing the circular cicatricial contracture of thigh.

目的 提供一种修复大腿环形瘢痕挛缩的方法。

Objective To research the effect of free latissimus dorsi flap on repairing scar contracture of face neck after burn.

目的：研究背阔肌游离皮瓣在修复面颈部挛缩畸形中所起的重要作用。

Objective:to explore the clinical results of moderate and severe thumb web contracture treated with three types of flaps.

目的：分析应用外科皮瓣修复虎口重度挛缩的临床疗效，探讨重度虎口挛缩的治疗与康复。

Objective: The purpose of the study is to investigate the therapeutic effect of conus crown telescopic denture.

目的：了解圆锥型套筒冠义齿修复重度牙周病伴牙列缺损的临床疗效。

In our reading today you can see how anxious Paul was to restore relationships with the Corinthian believers.

在今天的经文中，我们看见保罗如何急于与哥林多信徒修复关系。

Objective: To study the osteogenesis capability of prefabricated-mineralized inducement scaffold material by reconstructing the large-scale chest-like defect in the mandible cornu of the experimental goat, and the application value of the material in the bone tissue engineering.

目的：应用无机诱导因子复合性支架材料修复山羊的下颌骨角部大型箱状缺损，研究该材料的成骨性能，探讨其在骨组织工程中的应用价值。

All you need to do is fill out the repair form that may be found on the Sony Corporation's website.

所有您需要做的是填补了修复形式，可在索尼公司的网站上。

Recently , Ecological restoration is the pop discussion all along ,riparian vegetation can prevent slope by corrasion ,but others put forward that vegetation will recede the watercourse's capability of flood discharge .

近年来，生态修复一直是学者探讨的热门课题，河岸种植植被能固滩固岸，保护岸坡不受侵蚀，但也有专家提出植被会降低河道的泄洪能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。