修剪

A well-tended garden therefore has to be weeded regularly so that the weeds do not gain the upper hand.

一个修剪妥当的园子，当然会定期除草，不让莠子长过头。

He who has learned from childhood on not simply to give in to his bad inclinations but to fight them bravely and ever anew, that person will become quite pleasant to his fellowman, like the well-tended garden of a neighbor.

凡从小学会不轻易跟坏习惯妥协，并勇敢地、持续地去克服它们的人，一定会对人和颜悦色，好像邻居家修剪整齐的园子。

The garden where bees and butterflies dance and gorgeous flowers mass all year around is so well-tended that every passer-by cannot but halt for a glance.

人们每天都能看到他在园子里忙忙碌碌，他给它们修剪枝叶，浇水施肥，把花园侍弄得非常好，一年四季，蜂飞碟舞，姹紫嫣红，引得不少人在此驻步流连。

The old man is seen pruning, watering or fertilizing his flowers all the time. The garden where bees and butterflies dance and gorgeous flowers mass all year around is so well-tended that every passer-by cannot but halt for a glance.

人们每天都能看到他在园子里忙忙碌碌，他给它们修剪枝叶，浇水施肥，把花园侍弄得非常好，一年四季，蜂飞碟舞，姹紫嫣红，引得不少人在此驻步流连。

The old man is seen pruning, watering or fertilizing his flowers all the time. The garden where bees and butterflies dance and gorgeous flowers massall year around is so well-tended that every passer-by cannot but halt for a glance.

人们每天都能看到他在园子里忙忙碌碌，他给它们修剪枝叶，浇水施肥，把花园侍弄得非常好，一年四季，蜂飞碟舞，姹紫嫣红，引得不少人在此驻步流连。

From his slim, neatly pressed tan slacks to his perfectly trimmed nails and the small, gleaming stud in his left earlobe, everything about Mr. Rebete suggests a sense of well-scrubbed order. In 1982, Mr. Rebete joined France's civil-servant corps and worked his way through various municipal units, including the Department of Cleanliness and Water.

从他那修长平整的茶色夹克、修剪整齐的指甲，到左耳垂隐约闪光的小耳钉，雷贝特先生本身就是一丝不苟的最好诠释。1982年，雷贝特先生加入了法国公务员队伍，随后服务于市政府的多个部门，包括城市清洁和净水部(Department of Cleanliness and Water)。

After presenting a brief overview of tree-building algorithm and tree-pruning algorithm of traditional decision trees, the paper describes how to push constraints into the tree-building phase and tree-pruning phase in detail.

离网预测采用了决策树分类器，本文在描述决策树算法中所涉及到的建树、代价计算、剪枝等问题之后，给出了在建树中和建树后分别加入限制条件的修剪算法。

The control lines continue aft through the fuselage bulkheads to the tail wheel, hook, trim tabs and stabilizer control surfaces.

控制线继续尾部通过机身舱壁向尾轮，钩，修剪标签和稳定控制面。

Let hair to keep the state in the most pure Should be pruned at any time bifurcation hair tail, because the bifurcation of the hair tail light directly block.

随时都要修剪掉分叉的发尾，因为分岔的髮尾会直接阻挡光线。

Let hair to keep the state in the most pure Should be pruned at any time bifurcation hair tail, because the bifurcation of the hair tail light directly block.

随时都要修剪掉分叉的发尾，因为分岔的发尾会直接阻挡光线。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。