修剪

But the 47-year-old manicurist isn't cutting, filling or polishing as many nails as she'd like to, either.

但这位47 岁的指甲修剪师修甲、美甲的业务也不象她希望的那样多了。

B: O.K., sir. A manicurist will soon be free.

好的，先生。指甲修剪师不久就有空。

But the 47 year old manicurist isn' cutting,filling or t as many nails as she'd like to,either.

但是，这位四十七岁的美甲师也不能如其所愿地修剪，锉磨，上油那么多的指甲了。

But the 47-year-old manicurist isn't cutting, filing or polishing as many nails as she'd like to, either.

但是这位47岁的指甲修剪师每天的修甲、美甲业务不如她期望的那么多了。

But the 47-year-old manicurist isn't cutting , filling or polishing as many as she'd like to , either.

但是47岁的指甲修剪师也不会再只要她想的时候削减，填满或者磨光指甲了。

But the 47 year old manicurist isn t cutting, filling or polishing as many nails as she d like to,either.

但是，这位四十七岁的美甲师也不能如其所愿地修剪，锉磨，上油那么多的指甲了。

But the 47year old manicurist isn't cutting,filling orpolishing as many nails as she'd like to,either.

但是，这位四十七岁的美甲师也不能如其所愿地修剪、锉磨、上油那么多的指甲了。

But the 47瞴ear old manicurist isn't cutting,filling or polishing as many nails as she'd like to,either.

但是，这位四十七岁的美甲师也不能如其所愿地修剪、锉磨、上油那么多的指甲了。

Just yet. But the 47year old manicurist isn't cutting,filling orpolishing as many nails as she'd like to,either.

但是，这位四十七岁的美甲师也不能如其所愿地修剪、锉磨、上油那么多的指甲了。

Just a week or so before my interview, Elizabeth Edwards was honored at the Time 100 gala in New York (to celebrate the magazine's annual roundup of the most influential people in the world), and my friend went over to her suite at the Regency hotel with a manicurist and a makeup artist to help her get ready.

在我的采访中前刚刚一个星期左右，伊丽莎白很荣幸参加了在纽约举行的100晚会（为庆祝该杂志的年度世界综述最有影响力的人），和我的朋友过去的时候，她在丽晶大酒店，指甲修剪师和化妆师帮她做好准备。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。