修养的

And the syncretism of body and mind eventually reflects on calligraphy styles.

书法的审美风格就是书家的个性、人格和艺术修养等诸方面的综合体现。

The vocalism is a comprehensive art, which the process of study singing is a pocess of enhancement and development. It is a collection of vocality technology skill, psychological quality, cultural and art accomplishment and life experience.

声乐是一门综合性艺术，它的学习演唱过程是一个集声乐技术技巧、心理素质、文化艺术修养以及人生体验为一体的综合性的提高和发展过程。

I have often heard colleagues try to attribute this attitude of his to extraordinary will-power and discipline—wrongly, in my opinion.

我常常听说，同事们试图把他的这种态度归因于非凡的意志和修养，但我认为这是错误的。

I hope my future yokemate has good manners, and is my life and working guidance and consultant.

希望我未来的伴侣有良好的修养，并是我生活和工作的指导与顾问。

The core value of character should base on self-cultivation, love oneself first, then love others at your side, then extend to the public, and then spread to the social moral value and to behave companionate and coadjutant manners.

品德内涵的核心价值，应以个人修养为基础，从爱自己出发，再爱身边的人，并扩及到群己观念，再延伸至社会道德价值，表现友爱互助的群性。

The capacity of overall control and strategic thinking based on Marxist cultivation of character,copious learning,and general philosophization and practical experience.

马克思主义哲学修养，广博的知识，把握全局的能力以及实践是提高战略思维和驾驭全局能力的重要手段。

Turn in the world environment descend increases how esthetics that spreads the personnel cultivates, since pass spread industry oneself of exist, and also pass the alignment of the national ethos with mold.

在全球化环境下怎样提高传播人员的美学修养，既关乎传播业本身的生存，也关乎国家民族精神的走向和塑造。

So the penman believe it is important for the development of Dragon and Tiger Mount tourism trade to enrich practitioners' Taoism culture and to pitch the theme into the Taoism culture to accelerate the tourism trade by constructing the tourism trade in corbelling way .

据此，笔者认为龙虎山旅游业的发展应着重提高景区从业人员的道教文化修养、将景区文化主题定位于天师道文化上，并全方位地把道教文化旅游作为景区支柱产业来建设，加速龙虎山旅游业的发展。

The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too.

欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源，也加强了我们德行的修养。

The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too.

欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源，也加强了我们德性的修养。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。