信赖的

The business was arranged through a trush worthy go-between.

这笔生意是由一位值得信赖的中间人安排的。

Because they are trustable and respectable, everyone is eager to make friends with them, Besides, it is easier for a person with a good record to get a good job.

因为他们是值得信赖的和有尊严，每个人都渴望与他们交朋友，而且，更容易表现良好获得好工作的人。

None of the films was burdened with plot, dialogue or characterisation that could be called credible.

这些影片的情节、对白和人物刻画都是值得信赖的，没有一部被其所累。

I just can not understand my best trustworthy friend Sandy finally took the bread out of my mouth.

我就是无法理解我最值得信赖的朋友桑迪抢走了我的饭碗。

He used to be quite a respectable and reliable person, nowadays he seems to have become just a lay about.

他过去是个完全可尊敬、可信赖的人，但现在他似乎已经完全成了一个游手好闲的人了。

But the law requires the secretary of education to publish a list of private accrediting agencies recognized as dependable.

但法律要求教育部长发布一份值得信赖的私人授权代理机构的名单。

But the law requires the secretary of education to publish a list of private accrediting agencies recognized as dependable.

但是法律要求教育秘书长公布一个被人可谓可以信赖的私人认证机构的名单。

But the law requires the secretary of education to publish a list of private accrediting agencies recognized as dependable.

但法律要求教育委员会公布私立的可信赖的鉴定机构名单。

Changing the security state of smart cards need to use an external attesting process.

这种方式，存在很大的局限性——即智能卡应用终端必须是可以信赖的。

Since the company has founded for 10 years, it has been working hard to create a most trusfworthy enterprise in the same industry by regarding people as the base studying continuously and cohering to the strength of all its employees.

自公司成立10年来，坚持以人为本，不断学习，勇于创新，顽强拼搏，凝聚所有员工的力量，为打造出同行业最值得信赖的公司而奋斗不息。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。