信赖地

The Delhi government sees the army as its truest friend in Nepal, where it has long had an overweening influence.

新德里政府把军方作为他们在尼泊尔可信赖的朋友，自以为是地认为他们长期以来在此颇具影响。

Answering to your inquiry respecting Mr. J., we are pleased to say that we found him absolutely rel

关于J。先生的情况，谨此高兴地告知，我们认为他是绝对可以信赖的人。

" The little Katze held her jaw and looked at him reproachfully,"I *knew* you weren't to be trusted!

小 Katze 申斥地拿著了她的颚而且看他，"我*知道*你是不被信赖"！

The influence of Story's work was profound, not only in the United States but also abroad where it served to reinforce earlier reliance on Huber, revived interest in the doctrine's country of origin, and influenced both Savigny and French doctrine.

斯托雷著作的影响是深远的，不仅及于美国国内，也波及国外，加强了对胡伯理论的早期信赖，恢复了该理论起源地国的兴趣，并影响到了萨维尼和法国的国际私法理论。

And they ask themselves, shamefacedly, When have we not trusted?

他们害羞地扪心自问∶「我们甚麽时候竟然忘了信赖呢？

Glass doors; closer; hinge; bathroom glass doors; to spring; bolt; Hinge

碧辉五金是一家专业生产玻璃门夹、地弹簧、闭门器、玻璃门锁，浴室玻璃夹配套，不锈钢合页，幕墙五金配套，幕墙玻璃接驳爪等建筑装饰五金系列的制造商，公司在"不断改良，不断创新"的道路上打造了自己的品牌，并以其"优胜的质量，诚信的服务"取决于市场，深受广大使用者的信赖与支持；赢得广大顾客的青睐。

I like to think that I am a very stable person.

我很高兴地认为自己是一个可以信赖的人。

Reliance on promise is one of legal behaved facts including done or undone based on some objective reality , on the faith in other people's promise naturally and the tenability of other people's legal behavior .

信赖是基于一定的客观事实基础，合理，善意地信任他人的允诺或者相信某法律行为成立或有效而为一定行为的法律事实。

In order to appreciate the trust and support of customers and provide better service to them, we have passed the certification of ISO9001:2000 QMS and ROHS first in the transformer field, and promotes TQC in our work on the basis of ISO9001 QMS,many precise test device were used in hazardous substance detection.

为答谢各位客户的信赖和支持，更好地服务于各位客户，我公司在变压器行业中率先通过ISO9001：2000的质量体系认证以及ROHS管理体系认证，并配有精密准确的环保检测仪器。

"Creativity, Change, Communication, Customer, Trustiness" is our tenet and the development on high-tech fine ceramics materials is our goal. We sincerely welcome the cooperation with friends from the domestic and foreign for the future of fine ceramics materials.

"创意、变化、沟通、客户满意、可信赖"是本公司的宗旨，发展高新科技精细陶瓷材料是本公司的目标，我们热情地欢迎国内外的用户和各界朋友与本公司合作，共同创造精细陶瓷材料项目的美好明天。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。