信赖

For 50 years now, Ihde Dental has been your reliable partner providing you with consumables and a broad range of dental implant systems.

50多年来，Ihde齿科作为可信赖的公司，为合作者提供了各种齿科耗材以及广泛系列的齿科种植体产品。

We believe that we can build a prosperous business together with inside and outside personnel based on our excellent product quality and sincere service!

基于对自身数十年来生产销售的经验和广大客户的信赖，公司业务量不断的增加，相信以我们优秀的产品质量和诚恳地服务态度能与业内外人士共创盛举！

I know that James is a solid type of person.

我知道詹姆斯是个可信赖的人。

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上，恐怕有这样几点需加以注意：对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄，有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨；对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶，有一种英雄末路的不屈与悲凉；对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄，有一种应付纷繁世界的淡定与从容；对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖，有一种对未知世界的好奇与梦想；对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申，有一种流转不居的豁达与洒脱；以及对物质利益的淡漠，对世俗、庸众的拒斥，对往日故乡的张望等等。

He is above suspicion, ie is not suspected because he is completely trusted.

他无可怀疑（因为他是可以完全信赖的人，所以不受怀疑）。

Being worthy of trust and trusting wath's worthwhile.

懂得信任的价值并信赖一切值得信赖的事物。

We gain freedom by giving it, and he who bestows faith gets it back with interest.

我们因给与而自由，享用信赖的他会加倍回报这份信赖。

The Swiss are most trusting of their political leaders, with 35 percent of respondents saying they were "quite trustworthy" or "very trustworthy".

瑞士人对于本国政治领袖最为信任，其中35%的受访者认为他们&相当值得信赖&或&十分值得信赖&。

Compared with culpa in contrahendo, although it can also protect parties' interests of reliance, the reliance-based liability is different from culpa in contrahendo in dements and policy of law.

二者均具有信赖保护功能，信赖责任在思维重心与归责基础上明显不同于缔约上的过失责任。

Reliance is a concept produced in the Western country's private laws in the beginning of the 20th century.It is called promissory estoppels in common law and reliance liability in civil law based on right protecting principle.

信赖规则是二十世纪初西方国家私法上产生的概念，英美法称之为允诺禁反言规则，大陆法称之以权利外观原理为基础的信赖责任。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷