信访

Is not normal, because the law provides for a petition closing time.

是不正常的，因为信访法规定了结案时间。

Petition requests received without a completed Equivalency Evaluation Form will not be considered.

没有完成的等效评估表收到信访请求将不予考虑。

Petition as a system with Chinese characteristics and the expression of public sentiment,in its extraterritorial comparison, it is difficult to find the corresponding system.

信访制度作为一项具有中国特色的公民政治参与和民意表达机制，在对其进行域外比较时，很难找到与之完全对应的制度。

Given the improbability of imminent political reform, the pressure on this system is likely only to increase in the coming months as China's economy slows and many more lose their jobs.

鉴于立即进行政治改革不太可能，在未来几个月，随着中国经济减速、更多人失业，信访制度面临的压力只会有增无减。

Agatho and of the Roman Council insisted on the decisions of the Lateran Council, and repeatedly affirmed the inerrancy of the Apostolic See.

信访圣agatho和罗马会坚持对的决定，该拉特兰会，并一再肯定inerrancy的使徒见。

Article 20 If the complaint reporting handling office discovers or suspects a complainant to be infectiously ill , the working office shall notify the local public health department of the situation , which shall handle the situation pursuant to the relevant regulations of the State .

第二十条信访工作机构发现来访人员中有传染病人或者疑似传染病人的，应当通报所在地的卫生行政管理部门，由卫生行政管理部门按照国家有关规定处理。

Article 20 If the complaint reporting handling office discovers or su ects a complainant to be infectiously ill , the working office shall notify the local public health department of the situation , which shall handle the situation pursuant to the relevant regulatio of the State .

第二十条信访工作机构发现来访人员中有传染病人或者疑似传染病人的，应当通报所在地的卫生行政管理部门，由卫生行政管理部门按照国家有关规定处理。

Article 20 if the complaint reporting handling office discovers or suspects a complainant to be infectiously ill , the working office shall notify the local public health department

第二十条信访工作机构发现来访人员中有传染病人或者疑似传染病人的，应当通报所在地的卫生行政管理部门，由卫生行政管理部门按照国家有关规定处理。

The present study of the relations between China s entering into WTO and the system of administrative remedy is still not deep To perfect the system of administrative remedy, we should take the influence of entering into WTO on the government action as the starting point, meet the requirements of the market economy, and change the traditional mode of government action Following measures should be included First, to perfect the system of administrative remedy from the aspects of the institution of lett...

关于我国加入WTO与行政救济制度的关系，目前的研究比较表面化。应当以加入WTO对政府活动的影响为出发点，以市场经济体制对政府提出的要求以及政府活动方式的一系列转变为基础，完善行政救济制度。具体包括：一是从信访制度、行政纠纷的司法审查前置程序和行政补偿三方面完善行政救济制度体系；二是要在救济制度的规则方面强调裁判机构的中立性。

Urban demolition early release is not only a demand driven investment, but also triggered a large number of mass petitions and affect social stability.

城市拆迁提前释放不仅是一个需求驱动的投资，而且还引发了大量的群众信访，影响社会稳定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。