信誓旦旦

Goneril, the eldest, declared that she loved her father more than words could give out, that he was dearer to her than the light of her own eyeys, dearer than life and liberty, with a deal of such professing staff, which is easy to counterfeit where there is no real love, only a few fine words delivered with confidence being wanted in that case, The king, delighted to hear from her own mouth this assurance of her love, and thinking truly that her heart went with it.

长女高里纳尔表示，她对父亲的爱不是语言所能形容的，父亲对于她来说，比她自己眼睛的光明更为宝贵，比生命和自由更为宝贵。她还说了一大堆诸如此类的虚假废话——在那种不要求真爱，只需以信誓旦旦神色讲一些动听言词的场合，这类废话是毫不费力便可编的。

WHEN Bill McDermott and Jim Hageman Snabe jointly took the helm at SAP in February they promised to be much "bolder".

比尔麦克德莫特与吉姆海根曼施耐博二月份联手执掌SAP时信誓旦旦，声称将采取更为激进的策略。

There were novelists of the time, like Howells, who avowed that they were " realist s"

当时的小说家如豪威尔斯等人，都信誓旦旦地自称是现实派。

Mr Liu tells a reporter, before he in the belief that the commendation of a merchant, in the mail-order on the net a pair of dermal leather shoes, but just discover in one's hand, dermal leather shoes is inferior leatheroid apparently, and before the merchant that vow solemnly also the inquiry of or else reply Mr Liu, this makes Mr Liu depressed unceasingly.

刘先生就告诉记者，之前他因为相信一个店主的推荐，在网上邮购了一双真皮皮鞋，可是到手才发现，真皮皮鞋很明显是劣质的人造革，而之前信誓旦旦的店主也再不回复刘先生的询问，这让刘先生郁闷不已。

He also possible the morning you said categorically that he "love you", the evening becomes insufferably arrogant brutal phase.

他可能早上还对你信誓旦旦的说"爱你"，晚上就变成不可一世的残暴相。

"No," he said matter-of-factly. I don't really think about it.

"不。"他信誓旦旦的说，我根本没有想这些。

Communism was an impractical mishmash of ideas, imposed by squabbling zealots that promised much, delivered little and cost millions of lives.

共产主义只不过是那些信誓旦旦、无所作为而致使百万人丧生的争论狂提出的一系列混杂而不实际的观点。

"You really need silk protein to take care of your hair," the woman says persuasively.

就在这时，她曾经的钢琴老师从天而降，信誓旦旦地向她推荐一款新洗发水：你应该用蚕丝蛋白来护理你的头发。

And my heart have a heavy apology. although the new year is coming ,but I don't want to promis something.

虽然新的一年就要到来了，但在这里不想信誓旦旦地表什么决心，还是事事尽力而为吧！

The toy in question was the Large Hadron Collider, and it was going to find all sorts of wonderful things, ranging from the Higgs boson (which is needed to explain why mass exists in the first place) via dark matter (which is needed to explain why the universe is as massive as it is) to miniature black holes the densest concentrations of mass possible, which journalists of a more scaremongering disposition confidently predicted would eat the Earth up as soon as the machine was switched on

被大家津津乐道的新玩意是大型强子对撞机，它将揭示各种奇妙的事情，从通过暗物质（解释宇宙为什么如此浩瀚）寻找希格斯玻色子（是用来解释质量起初存在的原因）到寻找小型黑洞（可能的最密集质量的聚集物，一些危言耸听的记者信誓旦旦地散布谣言一旦大型机开启，地球将迅速被吞没）。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。