信用证

Guarantee is an agreement, although it is sui generis because of its specific function.

尽管备用信用证，或称具有独立性的担保的出现是对传统的担保制度的一次重大突破，但却没有突破传统担保制度的极限。

In order to cover this order we have established an irrevocable and confirmed L/C in your favor through Barclays Bank, London for Stg.

为支付这批订货，我们已通过伦敦巴克莱斯银行开出金额为 45，000 英镑得不可撤销得保兑信用证。

Amend credit-extend shpt negotiating date 15 days.

船期交涉需15天，主更改延长信用证。

Cant stipulate partial shpt unalloyed amend l.c.

合同规定不可分批装运，故请更信用证。

To be informed of the cycle of revolving credit, a notice of every automatic revolving three instalments.

该可循环的信用证为通知循环，每通知一次，自动循环三个批次。

This paper analyzed the current regular cycle may be encountered in the use of fraudulent Revolving Credit practices, and made effective preventive measures.

本文主要分析了当前常可遇到的利用循环信用证进行欺诈的手法，并提出了有效的防范措施。

X 5 PCT. MORE OR LESS IN L/C AMOUNT AND QUANTITY ALLOWED.

设你的信用证是100000美元，总数量为100件，每件单价1000元。

And we'll open a sight L/C each time we make a purchase from you.

伯恩：我们呢，每向你们买一次，就开一张即期信用证。

Whereas Party B shall open a sight L/C in favor of Party A to pay each shipment of Color TV Sets to be delivered by Party A.

乙方开出以甲方为受益人的即期信用证，支付甲方交付的每一批彩电。

At the same time, injunctions are on the rise.

在这种情况下，信用证欺诈例外原则应运而生。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。