信条的

Neither the profession of any articles of faith, nor the conformity to any outward form of worship, can be available to the salvation of souls, unless the truth of the one and the acceptableness of the other unto God be thoroughly believed by those that so profess and practise.

声明任何信条，遵守任何形式上的敬拜仪式，对于灵魂的拯救都没有效果，除非那些声明和敬拜的人完全的相信前者为真后者为上帝所接受。

A pioneering set of experiments has been important in the revolution in our understanding of animal behavior—a revolution that eroded the behaviorist dogma.

一系列开创性的实验引发了我们在对动物行为的理解上的革命，它动摇了行为主义者的信条。

It was the decision of the council, formalized in the Nicene Creed , that God the Father and God the Son were consubstantial and coeternal and that the Arian belief in a Christ created by and thus inferior to the Father was heretical.

这是安理会的决定，正式在尼西亚信条，即上帝的父亲和上帝的儿子，被consubstantial和coeternal ，并认为arian信念，在一个基督所创造的，因此不如父亲是异端邪说。

Not much, Dr. Miller says. The fundamental consumerist delusion, as he calls it, is that purchases affect the way we're treated.

不多，米勒博士说，他说，所谓的"用户至上主义"的信条，其实就是：我们的购买力影响我们受到的待遇。

Having this credendum, getting into the habit, using it to treat your parents, kids, wife, friends, colleagues or leaders, and using it deal with the official business problem, thus you won't make stupid mistakes, will get away from troubles, and the people around you will love you very much.

有了这样的信条，养成了习惯，用来对待父母子女，妻子朋友，同事或领导，并且用它来处理自己在公务上的问题，你就不会犯愚蠢的错误，就会远离烦恼，周围的人都会喜欢你。

If we wish the most people could achieve the self-confidence of the democracy and make self-confidence grew on a stability base, we have to scan and mold the pith worth newly. We named "the credendum of Chinese democracy" to it.

要真正让广大人民获得民主的自信，并使这种自信生长在一个坚实的制度基础之上，我们就要重新审视甚至塑造自己的核心价值——我们把它称之为"中国民主的信条"。

The fundamental belief underlying the whole system appears to be that the human body is ugly and that its natural tendency is to debility and disease.

在整个仪式系统中，最基本的信条是人的身体是「丑陋的」，有「衰落及患病的倾向」，会「监禁」着人。

I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress, t hat abandoning the doctrine of "juggling your life", and making the alternative move into downshifting brings with it far greater rewards than financial success and social status.

或许正像凯尔西在不堪积劳重负而公开地辞去她在《她》杂志社的编辑一职之后一样，我已经发现，放弃那种"为生活忙碌"的人生信条并转而追求比较悠闲的生活带给你的回报远远大于经济成功和社会地位。

I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress, that abandoning the doctrine of "juggling your life", and making the alternative move into downshifting brings with it far greater rewards than financial success and social statu

或许正像凯尔西在不堪积劳重负而公开地辞去她在《她》杂志社的编辑一职之后一样，我已经发现，放弃那种"为生活忙碌"的人生信条并转而追求比较悠闲的生活带给你的回报远远大于经济成功和社会地位。

We usually then say "Our Father","follow" the apostle creed, three " Hail Mary " and "glory."

我们通常然后说&我们的父亲&&跟随的&传道者信条，三&冰雹玛丽的&，并且&荣耀是&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。