信息间

Because of this special geographical condition, the economic development is resisted in many areas of Gansu province and it is obvious that the electrical framework is from weak to strong. construction cycle of the electrical network is long and there are many terminal transformer substations, moreover, there is uncertainty in electric power source construction and the demand of dynamic reactive power compensation in supercentral electic network is changing.All of these have provided a large development space for the application of RSVC in Gansu electric grid.

IEC61850实现变电站内不同厂家二次设备间的信息共享和互操作，为数字化变电站提供了极好的通信平台电子式互感器可以用数字信号的输出替代传统的模拟量输出，将使保护、测量、计度量更加准确，抗干扰能力大加强，减少了二次电缆；在线监测技术和智能化开关的出现使一次设备性能得到较大扩充，提高了设备的可靠性，降低了维修成本，减少了二次电缆。

NO takes part in transmission of sensation message among capsule of cervical zygapophyseal joints, flava ligament, interspinalia ligament, supraspinal ligament and annulus fibrous of intervertebrale disc.

结论一氧化氮参与人颈椎关节突关节囊、黄韧带、棘间韧带、棘上韧带和椎间盘的纤维环等结构的伤害性感觉信息的传递。

NO takes part in transmission of sensation message among capsule of cervical zygapophyseal joints, flave ligament, interspinalia ligament, supraspinal ligament and annulus fibrous of intervertebrale disc.

氧化氮参与人颈椎关节突关节囊、黄韧带、棘间韧带、棘上韧带和椎间盘的纤维环等结构的伤害性感觉信息的传递。

They are also looking at the number of synaptic connections between nerve cells in the two groups, as this could also provide useful information.

他们还研究了神经细胞间突触连接的数量，这也会提供有用的信息。

These concurrent running computations share a set of refine-grained atomic synopses which can be composed of a synopsis for a computation. Because of the refined grains, redundant information between coarse structures can be eliminated.

因此，本课题提出计算集算法复杂度来度量并发计算的复杂度，提出可以在多个计算间共享的细粒度和无信息冗余的原子概要结构。

Visual responses of 80% tectal cells were reversibly blocked by NMDA antagonist CPP, and those of 20% cells by muscarinic antagonist atropine, suggesting that retinotectal pathway in toads may contain two groups of optic fibers that use glutamate and acetylcholine as transmitters, respectively.

视网膜-顶盖是视觉信息进入脑的第一站，但是对两栖类视网膜-顶盖投射所用递质却长期含混不清；另一方面，峡核是次级视觉中枢，与顶盖间存在着密切的神经联系，虽有实验对峡核-顶盖投射的突触连接性质进行了研究，但却未见峡核-顶盖投射所用递质方面的报道。

To overcome the situation of information unsymmetrical, it will be necessary to build a system of communication.

为了克服信息不对称，就需要二者间进行通信。

Instedd 's approach to early detection of infectious diseases, Ushahidi 's approach to crowdsourcing crisis information, Witness 's harnessing of consumer video to report on human rights abuses, and AMEE 's APIs for exchanging carbon data between applications, are all part of the "instrumenting the world" trend that I was talking about in part one of the talk.

Instedd 早期传染性疾病监测的做法、 Ushahidi 征询危机信息的做法、 Witness 通过消费者视频来报告人权危机的做法以及 AMEE 在应用间交换碳数据的API，都是我在讲话第一部分中谈到的&改造世界&的趋势。

The DTM for automatic-design of thruway was put forward by Prof. Miller in 1956. Since then , the DEM is used for design of various circuit diagram, and for account of area, cubage, gradient of various project, and for estimating visibility from point to point; for rendering contour, grade-graph, aspect-graph, solid model; for making orthographic image and repair map in the Topography; for assistant data to classify in the Remote Sensing; as basic data in the GIS, for analysis and layout actuality of using soil, for disaster prediction; for navigation, guiding missile in the military affairs.

美国麻省理工学院Miller教授为了高速公路的自动设计于1956年提出了数字地面模型的概念后，DEM被用于各种线路的设计及各种工程的面积、体积、坡度的计算，任意两点间可视性判断及绘制任意断面图；在测绘中被用于绘制等高线、坡度坡向图、立体透视图，制作正射影像图与地图的修测；在遥感中可作为分类的辅助数据；它是地理信息系统的基础数据，可用于土地利用现状的分析、合理规划及洪水险情预报等；在军事上可用于导航及导弹制导；在工业上可利用数字表面模型DSM或数字物体模型绘制出表面结构复杂的物体的形状[2]。

The questions we have enumerated shouldbe asked at least a week before an earnings report is released to the public. That timing will allow differences between the auditors and management to be aired with the committee and resolved. If the timing is tighter – if an earnings release is imminent when the auditors and committee interact – the committee will feel pressure to rubberstamp the prepared figures. Haste is the enemy of accuracy. My thinking, in fact, is that the SEC's recent shortening of reporting deadlines will hurt the quality of information that shareholders receive. Charlie and I believe that rule is a mistake and should be rescinded.

我们列举的这些问题必须要财务报表正式对外公布的前一个礼拜提出，这段时间应该足够让委员会了解会计师与管理当局间的差异在哪里，并把问题解决，因为如果时间太紧，将会面临财报发布在即，但会计师与委员会却还在沟通的窘境，这将使委员会迫于压力沦为橡皮图章的老路，时间越赶，准确度就越差，就像是我个人认为，证管会最近缩短财报公布的时程的做法，将严重影响到股东们接收财务信息的品质，查理跟我认为这样的规定根本就是个错误，应该要立即加以改正。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。