信息素

It first choose a mask with a suitable size in the edge image, the local PCA is performed to obtain the principal direction of the mask. The chosen polar angle in Hough transform is limited in a small range emphasizing particularly on the statistical disciplinarian of all principal directions, so it speed up the search time by reducing the range of .

首先在边缘图像范围中选取合适大小的掩膜，通过局部PCA获得支持集内像素点的主元方向；侧重依据所有掩膜内主元方向信息的统计规律来约束Hough变换的极角选择范围，通过缩小参数选择范围大大缩短搜索时间。

The speech carpenters get directions from a sub-system called the 'conceptualizer' which gives them a preverbal message.

讲话作坊服从一个叫'概念生成者'的子系统的指示，得到一些语言构成素的信息。

In general,these types of images contain both header information and the raw pixel data.

通常，这些类型的图像包含头信息和原始像素数据。

Serotonin is one of the most important chemical messengers.

血清素是最重要的传递信息的化学物质之一。

The gene additive effects,dominant effects,sex-linkage effects and maternal effects of the five characters including the cocoon weight,cocoon shell weight, fibroin content and pupa weight were studied by the method of sex-linkage model in this paper.

采用性连锁模型，分析了全茧量、茧层量、丝素量、茧层率、蛹重5个性状的基因加性效应、基因显性效应、性连锁效应、母体效应以及各基因与环境互作效应的相互关系，丰富了性状间相互关系的信息。

In global mode, annular omnidirectional images are captured by using skip subsampling mode to guarantee high frame rate, and then unwrapped to cylindrical panoramic images containing global scene information of 360 degrees. In local mode, the location and size of sampling window of image sensor are reconfigured according to the position of interested region, thereby only a corresponding rectangle region of omnidirectional images is captured by using pixel-by-pixel mode, and then unwrapped to a high- definition local perspective image of the corresponding view angle. Finally, a hardware design based on DSP+FPGA is presented.

在全局模式下，为保证采集帧速率，使用行列跳跃模式采集完整的环状全向图，并将其展开为包含360°全局信息的柱面全景图像；在局部模式下，根据感兴趣区域的空间位置设置采样窗口大小及位置，以逐像素采样模式只采集全向图中相应的一块矩形区域，并将其展开为对应视线方向上高清晰度的局部透视图；最后给出了DSP+FPGA结构的系统硬件设计方案。

The file format of Bitmap is rectangular,while there are lots of applications of non-rectangle texture mapping.

位图文件格式决定了位图只能存储矩形区域的像素信息，而在实际应用中存在着大量的非矩形区域的纹理映射问题。

In this strategy, the same image is code d by two different rules, then the pixels' position of image is changed by a transform between two different pixel address code spaces.

对于同一幅图像，采用两种不同的编码规则进行像素地址编码，然后借助这两个不同的点地址编码方式实现图像信息的置乱，该方法只需一次变换就能达到很好的置乱效果，具有一定的实践应用价值。

In order to effectively reduce the effects of multi-access interference on the performance of optical code division multiple access communication systems with intensity modulation and direct detection,according to group information, a novel kind of multi-access interference cancellation scheme based on fiber Bragg gratingused with two dimensional address code MPC/OOC is presented.

摘要在强度调制、直接探测的光码分多址通信系统中，为了有效克服并发用户数之间的多址干扰，提高系统的通信性能，根据组信息，针对由光正交码和修正素数码构成的扩时/跳频地址码MPC/OOC，提出一种基于光纤布拉格光栅的多址干扰消除方案，并详细分析了采用这种多址干扰消除方案的光CDMA通信系统的性能。

There are two components to the reconstruction process. First, the camera calibration and metric structure of each plane is computed, that is to calibrate a square pixel camera from three vanishing points of orthogonal directions and metric rectify each plane by computing the imaged circular points and the vanishing line.

首先 ，相机定标和计算每个平面的度量信息，即先基于 3组互相垂直方向的影灭点，对方形像素相机标定，再利用影灭线和圆环点像，对每个平面度量校正；然后考虑每个校正平面的尺度因子和非正交平面间的相对面向，从而将所有校正后的平面缝合起来。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷