信息的

DMD is a combination of geology science with computer science, mineral information processing technology and graphic expressing.

数字矿床是地质科学与计算机科学高度结合、矿床信息的处理与表征高度统一的新的处理矿床信息的思想，具有较强的理论与实践意义。

Due to the different background,the cultural default produces failure understood,the translator can solve this problem from discourse equivalence in order to preserve Chinese traditional culture.

缺省是在交际过程中原语与目的语由于双方不同的文化背景导致原语信息的丧失以致产生解读的失败。因此，译者应该采取一定的策略尽量传递原语的信息，从而保存和弘扬我们的民族文化。

In the course of giving and receiving information, people would like to choose euphemistic speech to achieve different communicative effect.

而在传递信息和理解信息的过程中，人们往往采用委婉的说法以达到不同的交际目的，但是在不同的文化背景下用不同的语言进行交际会产生一定的交际障碍。

Fifth, Applying the main idea of the improved center weighted median filter to the design of the optimal stack filter based on omnidirectional structural elements constrains, the dissertation raises a kind of improved filter algorithm for de-noising of pulse noise. The theory analysis and the simulation experiment of the image processing shows that this kind of filter can not only remove noise effectively but also keep detail of the image sufficiently.

根据最优全方位结构元约束层叠滤波器中常规中值滤波带来的图像高频细节信息的丧失，引入改进的中心加权中值滤波器，从而提出改进的最优全方位结构元约束层叠滤波新方案，实验和理论证明，它相对于最优全方位结构元约束层叠滤波方案，在滤除噪声的同时更有效保持了图像的高频细节信息。

On the basis of image segmentation by complexion and gray information,some rough facial feature contours can be outlined by seed-filling the non-complexional regions.Then a modified color Snake model was used to fine-draw the rough contours.

根据肤色和灰度信息，在图像分割的基础上，利用种子填充技术获得面部各非肤色特征的轮廓初值；然后采用一种改进的彩色Snake模型对轮廓初值进行精确定位；接着，根据人脸的先验知识，利用含有方向信息的形态学边缘检测算子通过一次逐点考察完成下颚轮廓线的提取。

The cost that mentioned not complete information, processing news covers on the west and function of unconventional policymaker target did not capture the vital part of finite and rational concept, mainstream economics can be in this 3 important document complete reason is best and decision-making with all and balanced analysis absorb entirely inside frame.

西蒙提到的不完全信息、处理信息的费用和非传统的决策者目标函数没有抓住有限理性概念的要害，主流经济学可以将这三要件在完全理性最优决策和全部均衡的分析框架内全部吸收。

As stated, the magnetic medium of a fixed disk is not removable. Your computer probably contains a fixed disk for two reasons:it is much faster at reading and writing information than a floppy drive and it can hold far more information.

正如所述的，硬盘的磁性媒体是不可移动的飞你的计算机可能含有一个硬盘是基于这两个原因：它读写信息的速度远比软盘快得多，而且它能存储多得多的信息。

Through establishing the business enterprise trustworthiness with the gene ral model of game and the model of the repeated game,this text discuss es the be havior of business enterprise in the term of dissymmetry information,and gets a conclusion that the business ent...

出现这一矛盾的根源，在于信息的不对称分布，本文通过建立企业诚信的一般博弈模型和重复博弈模型，讨论不对称信息环境下企业的行为选择，得出企业追求长期利益会导致诚信的结论。

This article at last argues that the operation of the power in the rural china governance is based on the control of political information, and the asymmetry of which between the hierarch and the public insures the sound operation of power.

并指出，在中国的乡村治理中，权力的运作是以对政治信息的控制而实现的，而掌权者和民众之间的信息不对称则实现了权力的正常运行。

The new filter not only has the advantages of the incoordinate interval filter, which can solve the local filter\'s problem that the different navigation device measurements have different periods in real system ,but also has the advantages of preventing distortion of filter which caused by the imperfect arithmetic method or the incorrect statistical characteristic of noises.

对MINS/北斗/GPS多传感器信息融合算法进行了研究，提出了一种改进的非等间隔联邦滤波器，这种滤波算法除了具有非等间隔联邦滤波器的优点即可以解决各局部滤波器的量测信息的周期不同外，还具有抑制因计算方法不完善或系统噪声统计特性不确切而引起的滤波发散的功能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。