信息的

They have shored up the confidence of meteorologists and hydrologists in the value of their products and those of decision-makers, the public and other users in the capability of the systems, operated under the aegis of WMO, to deliver and live up to expectations.

这些成就使得气象和水文学家们对他们的产品满怀信心，也同时让政策制定者、公众和其他用户对WMO支持的各种系统发布信息的能力和这些信息能够满足他们的各种期望充满信任。

The stereotypic priming reduces to more automatic processing but counter-stereotypic priming reduces to more controlled processing.

广告中性别刻板印象信息的加工具有较强的内隐操作强度；而且，刻板化程度高的人对此类信息具有更严格的判断标准。

This paper introduces the hydrological information transmission by using the Short Message Service in the GSM network. This paper firstly accounts for the components of the hydrology telemetric system.

本文主要讨论利用GSM移动通信网络中提供的短消息，数据传真业务等服务进行水情信息的传输，为水情系统的信息传输寻找一个新的途径与方法。

An ontology defines a common vocabulary for researchers who need to share information in a domain,which shares the same function of the traditional thesauri in information retrieval.

Ontology为需要共享某一领域信息的研究人员提供了通用的词表，而这正是传统的叙词表在信息检索中所起的作用。

There was a trading-off effect in the effects of text signals, which meant that the facilitating effects of text signals on the signaled content were acquired at the cost of memory of the unsignaled content.

本研究的一个重要发现是文章标记效应中存在交易效应现象，即文章标记对标记信息的促进效应是以牺牲未标记信息的记忆为代价获得的。

Along with the development of multimedia technology and web technology, The multimedia information including imgae video, audio etc. emerges in a large amount. How to organize, express, manage, inquiry and retrieval those large capacity and unstructural information become the most urgently problem at present.

随着多媒体技术和web技术的发展，包括图像、视频、音频等的多媒体信息大量涌现，对这些海量而且包含大量非结构化信息的数据如何组织、表达、管理、查询和检索就成为目前需要迫切研究解决的问题。

However, post-production measurements record pressure changes over a short time frame and this can reveal important field-scale compartmentalisation information that was not apparent from the virgin dataset.

然而，后期生产的测量却记录了短期内的压力变化。这揭露重要的油田规模分区信息，从原始数据集中是不能轻易获得这些信息的。

Curvature is the result of geometric structure in image; a new third order partial differential equation is proposed which transports curvature information along isophotes. The third order POE is morphologically invariant. Helmholtz vorticity equation which annihilates vorticity and third order POE which forward transports curvature information are coupled to be a new model.

曲率是图像几何特征作用的结果，本文提出沿等照度线方向传输曲率信息的三阶形态学不变偏微分方程，并将抑制涡量的无粘亥姆霍兹方程和正向传输曲率信息的三阶偏微分方程耦合。

Based on decompounding of row vectors and line information, a fast evaluation model of jamming effect is built, and the allocation tactics for radar jamming resources, jamming effect after allocating are studied by using the principle of Euclid close degree.

在分解隶属度矩阵行向量信息与列向量信息的基础上，构建了一种快速评估雷达干扰效果的模型。利用Euclid贴近度原理对雷达干扰资源的分配策略、分配后的干扰效果进行了研究。

It is not hesitated to say that Databases are the basis of Information of Society.

信息社会是建立在以互联网为主要传播工具的信息的收集、处理、整合及传播的基础上的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。