信息的

In order to collect real-time traffic information, video based detection method is valued more and more important.

为了能够实时地收集交通信息，通过视频检测的方法进行交通信息的采集正在受到更大的重视。

In one embodiment, the method includes reading control information including version information from a specific area of the recording medium.

本发明提供了一种诸如光盘的记录介质、记录其盘版本信息的方法、使用其盘版本信息的记录和/或再现方法以及其记录和/或再现装置。

To reduce the repeated work by avoiding from spawning redundant data for reduplicate design in building engineering, a five-layer data model is introduced to reorganize the design information.

为了减少建筑工程单一项目内的设计信息的冗余数据，进而减少设计中的重复工作量，提出了"五层树状模型"来重组信息。

Students start internalizing what they've learned in class only once they start talking to each other, says Seely Brown: The whole notion of passively sitting and receiving information has almost nothing to do with how you internalize information into something that makes sense to you.

只有当学生开始彼此谈论自己在课堂上所学的内容，他们才能将这些东西内在化，斯里·布朗说：消极坐着接收信息的整个概念几乎和你将信息内在化成为对你有意义的东西完全不相关。

The right of an individual to self determination as to the degree to which the individual is willing to share with others information about himself that may is compromised by unauthorized exchange of such information among other individuals or organizations.

个人自己决定愿在何种程度上与他人共享有关其个人的信息的权利，这种在其他人或组织间的非法信息交换会给个人带来危害。

Software is an important component part of information technology.

软件是信息技术的重要组成部分，信息的收集、处理和服务都离不开软件的支持。

Basing on background of urban transportation planning, the thesis presents a STDM of urban transportation and gives a special emphasis to spatiotemporal representation of point feature, line feature and area feature of transportation planning basic information, treatment of disaggregate travel data, and management of planning project.

本论文以城市交通规划为背景，对城市交通规划时空数据模型的设计方法进行了讨论，提出了一个城市交通规划时空数据模型。论文着重对交通规划基础信息面状要素、线状要素、点状要素时空表达，分解出行数据的时空表达，以及规划方案信息的管理进行了研究。

Besides, effect of sweet stimulability and bitter stimulability on vagus nerve maybe is identical after CTA established, zhe two stimulate may have no difference in coordinating taste information and gut information.3 FLI neurons of SON and DMV in the CTA rats had much more expressions than that in the control rats., but after vagotomy, expressions are lowwer.

建立CTA后，苦味刺激与甜味刺激在味觉信息与内脏信息的整合作用效果类似，两者对迷走神经的调节趋于一致。3 CTA大鼠在SON和DMV内FLI神经元的表达高于正常组大鼠，而切断迷走神经后，表达却低于正常组大鼠。

Subject index; regulation of active mines; abandoned mines reclamation; finance and administration; links to information; other information

主题索引；运营煤矿的管理；废弃煤田的改造；财政和经营；信息的链接；其他信息

This mailing list was set up mainly for the purpose of helping students exchange information such as second-hand car or apartment sublease.

这份邮件发送清单主要是为了帮助同学们互相交换信息的目的而建立起来的，诸如二手车或公寓转租的信息。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。