信息技术的

The system of synthetic wiring is IT and the outcome of the large-scale development and high speed of information industry , is a important innovation of the system of wire layout, compared with its and traditional wire layout, it has obvious superiority, specific expression is below 6 aspect: Compatibility, openness, flexibility, reliability, economy and advancedness.

综合布线系统是信息技术和信息产业高速、大规模发展的产物，是布线系统的一项重大革新，它和传统布线相比，具有明显的优越性，具体表现在以下6个方面：兼容性、开放性、灵活性、可靠性、经济性、先进性。

Through annalistic GIS technique of subassembly and comparison to WebGIS and VC , we decide to adopt VC based on geographical information system of enterprise distribution that was projected for second times.

通过对组件式GIS技术的分析，还比较了WebGIS和VC 等技术，我们决定选用VC 基于进行GIS的开发企业分布地理信息系统。

Following, the encapsulation models of different kinds of design symbols are designed distinguishingly in terms of their functional characteristics.

第三章，针对低维环境下多类型复杂管线系统规划布置及管理技术中存在的信息描述能力的不足，从信息建模的角度对其进行了分析。

Moving window technique was adopted to reveal information acquisition and integration from foveal by controlling viewing window size, which could effectively control influence from parafoveal.

移动窗口技术可以在操作注视窗口的大小、有效控制副中央窝信息干扰的条件下，考察中央窝信息的获得及整合。

Along with the developing of fuse-warhead matching technology, especially the integralization of fuse and guidance, the information transmission in fuse-warhead matching process has assumed three-dimensional tendency more and more.

随着引战配合技术特别是引信制导一体化技术的发展，引战配合过程中的信息传输越来越呈现出立体化趋势。

Novem Technology Company is a joint investment company by Tang Investment Group Company, Ltd. and one of China's most well known technology innovators, Fudan Grand Horizon. Novem mainly offers Systems Development, Application Outsourcing and Software Localization services to help companies anywhere in the world in the successful transformation of their businesses to deliver increased value.

诺高信息科技有限公司是由美国唐氏工业下属子公司唐氏投资有限公司与中国软件产业百强企业之一的复旦光华共同合作创办，主要从事系统集成、应用软件程序外包以及软件本土化产品的开发，致力于为世界各国企业提供成功的信息技术转化和增值服务。

Shanghai Sunray Information Technology Co., Ltd.is a high-tech company which focuses on providing Radio Frequency Identification technology products development and industry applications.

上海三瑞信息技术有限公司（Shanghai Sunray Information Technology Co。， Ltd。）是一家专业从事无线射频识别技术的产品研发与应用的高科技公司。

At last,GIS technique is used in highway engineeringzoning.It digitalizes the whole process of engineering zoning.The quality and accuracy ofzoning is improved by using GIS,and it is a good attempt for zoning work.

最后，在公路工程分区中将地理信息系统技术引入其中，在整个分区过程中地理信息系统的使用使分区过程实现数字化，提高了分区的质量和精度，为分区工作做出了有益的尝试。

In the first chapter,from the history that the technology and the intellectualproperty system have promoted each other and developed reciprocally,theauthor makes inquiry into the universalism and the pluralism--the related basicidea of the Intellectual Property Law and how to achieve its social function:under the premise of guarantying the legal rights and fair-commercialreciprocate of ownership,the public can make the most use of intellectualachievements of human beings.

本文正是基于这一出发点探讨网络技术对知识产权法律制度的挑战以及同以往经历过的技术挑战的本质区别，阐明传统知识产权法在信息时代的生命力及其变革。本文第一章从技术与知识产权制度的相互促进与发展的历史入手，探讨知识产权法的思想基础--普遍主义与多元主义，讨论在网络环境下知识产权制度的作用与发展趋势。

With the rapid development of Web technology, many new applications such as E-Business, Data Exchange and Information Query are emerging quickly, and the requirement for information representation and interchanging is growing.

随着Web技术的迅速发展，Web上各种应用诸如电子商务、数据交互以及信息查询检索的不断增加，使得对Web信息的表示以及交互要求也不断提高。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。