信息技术的

Along with the development of modern science and technology, researching and developing new functional materials, which have special character in acoustics, optics, electrics, magnetics, elasticity and calorifics, have become the main direction of material research and development.

功能材料是一大类具有特殊电、磁、光、声、热、力、化学以及生物功能的新型材料，是信息技术、生物技术、能源技术等高技术领域和国防建设的重要基础材料，同时也对改造某些传统产业，如农业、化工、建材等，起着重要作用。

With the rapid development of information technology, computer and network technology, it is possible for designers in different places to collaboratively design.

随着信息技术、计算机技术和网络技术的迅速发展，使基于异地协同设计的实现成为可能。

WE have studied strategy to design the clinical consultive system about diseases and drugs, for example, construction of standardization, information technology, information content, information safety and some questions existing in the procession of designing data base.

本课题研究了构建医药学知识咨询系统应采取的策略，如标准化建设、信息技术建设、信息内容建设、信息安全建设，提出了数据库设计过程中的相关概念和应解决的问题。

First, this paper introduces the conception and content of configuration management, summarizes the defects of traditional configuration management method, and dissertate the necessity and feasibility of apply information technology into configuration management.

本文首先介绍了技术状态管理的基本体系，概述了传统的技术状态管理手段的不足，遵循ISO标准和我国军用航空标准的要求，阐述了采用信息技术进行技术状态管理的必要性和可行性。

Nowadays,Internet information technique in the field of higher education is being perfected and higher education is developing flourishingly.

随着网络信息技术在高等教育领域的不断完善和高等教育事业的蓬勃发展，因特网上的各种高等教育信息日益丰富，为广大高校师生提供了空前丰富的信息资源。

This thsis analyzes water-saving irrigation technology economical character, technology providers' behaviors, supplying model, supplying efficiency, system inspiritment and technology application affecting factors on the basis of resource economics, system economics, informition economics and sustainable development theory.

本文以资源经济学、制度经济学、信息经济学和可持续发展理论为指导，对节水灌溉技术的经济特征、技术供给主体的供给行为、供给模式和供给效率、技术应用中的制度激励等进行剖析，对影响节水灌溉技术应用的因素进行了实证分析。

Computer Supported Cooperative Work is new development of synergetic technology in the information age. It is based on the flying development of computer and network technology, and to meet the need of the more and more close cooperation.

计算机支持的协同工作技术是协同技术在信息时代的新发展，是在计算机技术和网络技术迅速发展的基础上，适应人类社会日益紧密的协作需求而逐步发展起来的。

It\'s a result from the progress and intersection of traditional sensing technology and other information technologies, and is charactered by the high accuracy, high speed, integration and smartness in the process of information acquisition.

信息获取是信息科学的重要分支，是传统传感技术与其他多学科的发展与交叉融合的产物，表现为信息获取的高精度、高速度、集成化、智能化等特性。

With the development of the internet and information technology, the methods of communication among human society have broken the limitation of time and space. Internet Banking has already been an inevitable trended for the development of financial in the information era.

随着网络技术和信息科技的应用与发展，人类社会信息交流方式突破了时间和空间的限制，网上银行已成为信息时代金融业发展的必然趋势。

For raising automation level of farm operation, an agricultural wheeled-mobile robot was designed on the basis of the research on the intelligent sensor, information and automatic navigation.

为了提高农业作业的自动化程度，在对传感器技术、信息技术、自动导航技术等进行研究的基础上，设计了一种自动导航农用轮式移动机器人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。