信号钟

For millions around the world, that signature tune and these five beeps, say Britain as much as 4Big Ben or 5Buckingham Palace.

对于全球数百万的听众来说，这标志性音乐和五声信号已像大本钟和白金汉宫一样成为英国的著名标志。

There can be little doubt that in all save a few exceptional cases, the tolling the Ave bell was distinct from the ringing of curfew; the former taking place at the end of Complin and perhaps coinciding with the prayers for peace, said in choir; the latter being the signal for the close of day and for the general bed-time.

因此，可以毫无疑问地说，在所有节省数例外的情况下，收费的大道钟有别于响铃的宵禁；前者发生在去年底complin也许正好与和平祈祷，表示在合唱团；后者就是信号为密切的一天，对于一般床时间。

Based on the CMMB system signal model, symbol timing synchronization error, sampling clock offset error and carrier frequency offset error are analyzed carefully.

在建立CMMB系统信号模型基础上，分析了符号定时同步误差，采样钟偏移误差，载波频偏误差对CMMB系统性能的影响。

The construction of NTSC's standard time system and real-time UTC physical master clock system and its application was presented.

在课题进展过程中，建立了主要针对氢原子钟的高精密频率信号测量系统，提高了测量精度。

"We've got company, Skull Leader," one of Max's wingmen reported."Multiple signals at eight o'clock."

&我们有客人来了，骷髅队长，&麦克斯的一名僚机报告，&8点钟方向出现大量信号。&

Fix saw them leave the carriage and push off in a boat for the steamer, and stamped his feet with disappointment.

仰光号泊在离码头半海里的海湾里，大桅顶上已经升起了开船的信号旗。钟敲了十一点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。