信任的

The clearest evidence of the public's faith in the economy is the stock market.

对共和党表示信任的最明显的经济上的证明就是股票市场。

Communism is based on Marxism....

美满的婚姻是建立在互相信任的基础上的。

Confiding in trusted friends or relatives is a useful way to articulate worries and negative feelings.

向自己信任的朋友或亲人吐露心中的话是一种有效的表达自己焦虑或负面情绪的方式。

They were always appealing, the eyes of a trusting helpness one, one dependant on human kindness, and I couldn't think of anyone wanting to be rude to him, or being unwilling to share a friendly meal if he happened to be around when the dinner bell rang.

它们总是很吸引人，一对信任的，无助的双眼。它依赖人的善良。

The distrust is there because you tell us many different versions of your life.

不信任的源头是因为你告诉我们关于你人生经历的许多不同的版本。

I was very impressed by Crowe's straightforward, down-home manner and deeply grateful that he would stick his neck out for someone he barely knew but had come to believe in.

克罗淳朴直率的举止给我留下了深刻的印象，他能冒险支持一个自己不太了解却渐渐开始信任的人，令我感激不尽。

If the GRID_SECURITY_DIR environment variable is set, the grid security directory is the value of that environment variable.

如果设置了X509_CERT_DIR 环境变量，受信任的证书的目录是这个环境变量的值。

He has developed a pathological fear for the exterior, to the point of limiting his contacts to only two people: the owner of the house, for whom he has a feeling of deep gratitude and respect that is translated into obedience; and Lupe, a friend, a confident and a lover.

他对外界抱有一种病态的恐惧，甚至只和两个人保持联络。一个是这座房子的主人，贝托对他又感激又尊重，因而对其唯命是从；另一个是他非常信任的朋友鲁贝。

FedEx meaning that only Federal Express is the speed and reliability trusted.

FedEx 的意思是，只有联邦快递的速度和可靠性才是值得信任的。

Let us feel at ease, is the understanding, is the trust..

让我们心安的，是理解的，是信任的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。