信任的

It is much easier to express your anger if you trust the person.

这是非常容易的表达自己的愤怒，如果你信任的人。

If you neglect both of these health care documents, your life might be in the hands of someone you don't trust.

如果你忽略这些医疗文件，你的生命可能会掌握在你不能信任的人的手里。

It may start out as unreliable, but it can be trained and developed into something you can rely on.

在一开始，它可能不那么能靠得住，但是它可训练的，具备成为你信任的能力的发展性。

They don't live well without being touched. They want to snuggle with, be close to, bump up against someone who they know is there for them.

沒有机会被人触摸的小孩不会快乐，他们很想拥抱、贴近和投进他们信任的人的怀中。

There is something almost touching about the candour and trust with which Siemens went about a very dirty business.

虽然行贿是一种相当肮脏的行为，但西门子的运作实质上却有几分"透明与信任"的色彩。

A long-favoured retainer, such as Steward Vayon Poole or Captain of the Guard Jory Cassel, would have Social Status Rank 2, and have 10 Influence Points to spend on House Stark.

作为被长期信任的随从，比如事务官维扬。普尔或者卫队长乔里。凯索，他的社会地位等级是2，并有10点对史塔克家族的影响力点数。

Cervantes's biases pervade the novel as well, most notably in the form of a mistrust of foreigners.

塞万提斯的偏见贯穿小说以及，最显着的形式，不信任的外国人。

We will sing our choral songs of gratitude and rejoice to the end of our pilgrimage.Adieu, my L ...

我们居住的地方不再有忧虑和不信任的阴影笼罩，只有仁慈的守护神保卫我们。

Radical steps in the field of nuclear disarmament should be combined with a set of wideranging, concrete measures aimed at easing military tension and building confidence.

在核裁军领域内所采取的重大措施必须同一套旨在减缓军事紧张局势和建立信任的广泛具体措施结合起来。

He produced documents proving that the Vizier of Yanina had up to the last moment honored him with his entire confidence, since he had interested him with a negotiation of life and death with the emperor.

拿出文件证明亚尼纳总督到最后一刻是对他全部信任的，因为他曾要派他去和土耳其皇帝作一次生死攸关的谈判。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。